不可逾越 乗り越えることができない
Explanation
逾：越过。指不可能超过或越过。形容目标、障碍等难以克服。
逾（ゆう）：越える。超えること、または越えることができないことを指します。目標や障害などが克服しにくいことを表します。
Origin Story
在遥远古老的东方国度，有一条蜿蜒起伏的山脉，它高耸入云，峰峦叠嶂，阻挡了无数试图翻越它的人们。这条山脉被人们称为“不可逾越的山”，它象征着难以克服的困难和挑战。许多勇敢的探险家曾试图征服它，他们怀揣着梦想，带着坚定的意志，一次次地尝试攀登，然而，他们都失败了，被这高耸的山峰一次次地挡在了脚下。时间的河流奔腾而过，一代又一代的人们，依旧把这条山脉当作是不可逾越的象征。直到现代，随着科技的发展和人们经验的积累，人们才最终克服了这座大山，登上了它的顶峰，看到了不一样的风景。然而，“不可逾越的山”的故事依然流传，提醒人们，世上没有什么事情是绝对不可能的，只要坚持不懈，就一定能够战胜困难，实现梦想。
遠い古代の東方の国に、雲までそびえ立つ蛇行する山脈がありました。その峰々や尾根は、それを越えようとした無数の人々を阻みました。この山脈は「超えることのできない山」と呼ばれ、克服できない困難と挑戦を象徴していました。多くの勇敢な探検家はそれを征服しようと試みました。彼らは夢と揺るぎない決意を抱き、何度も何度も登頂を試みましたが、みな失敗し、そびえ立つ峰々に足止めされました。時の流れは続き、世代から世代へと、人々は変わらずこの山脈を超えることのできない象徴として見てきました。近代になってようやく、科学の進歩と人々の経験の蓄積により、人々はついにこの大きな山を克服し、頂上に到達し、異なる景色を目にすることができました。しかし、「超えることのできない山」の物語は語り継がれ、人々に、世の中に絶対に不可能なことはないということを思い出させます。ひたすら粘り強くいれば、必ず困難を克服し、夢を実現できるということを。
Usage
用于比喻难以克服的困难或目标。
克服できない困難や目標を比喩的に表現するのに使われます。
Examples
-
珠穆朗玛峰是世界上海拔最高的山峰，是人类不可逾越的自然屏障。
Zhumulangma feng shi shijie shang haiba zuigao de shanfeng, shi renlei buke yu yue de ziran pingzhang.
エベレストは世界で最も高い山であり、人類にとって乗り越えることのできない自然の障壁です。
-
对于他来说，取得博士学位是一个不可逾越的障碍。
Duiyu ta laishuo, qude boshi xuewei shi yige buke yu yue de zhangai.
彼にとって、博士号を取得することは乗り越えられない障害です。