二手交易

小王

你好，这件二手吉他多少钱？

nǐ hǎo, zhè jiàn èrshǒu jíta duōshao qián?

こんにちは、この中古ギターいくらですか？

小李

这吉他成色很好，原价1500，现在500卖给你吧。

zhè jíta chéngsè hěn hǎo, yuánjià 1500, xiànzài 500 mài gěi nǐ ba.

このギターは状態が良いので、元値は1500ですが、今は500で売ります。

小王

500有点贵，400怎么样？

500 yǒudiǎn guì, 400 zěnmeyàng?

500はちょっと高いですね。400はどうですか？

小李

400有点低，450吧，不能再少了。

400 yǒudiǎn dī, 450 ba, bùnéng zài shǎole.

400はちょっと安すぎます。450ですね。これ以上は下げられません。

小王

好吧，450就450。

hǎo ba, 450 jiù 450.

分かりました。450でお願いします。