Dialogue
二手交易
Giao dịch hàng cũ
èrshoū jiāoyì
Dialogue 1
小王
你好，这件二手吉他多少钱？
nǐ hǎo, zhè jiàn èrshǒu jíta duōshao qián?
Xin chào, cây đàn ghi ta cũ này giá bao nhiêu?
小李
这吉他成色很好，原价1500，现在500卖给你吧。
zhè jíta chéngsè hěn hǎo, yuánjià 1500, xiànzài 500 mài gěi nǐ ba.
Cây đàn này còn rất tốt, giá gốc là 1500, bây giờ tôi bán cho bạn với giá 500.
小王
500有点贵，400怎么样？
500 yǒudiǎn guì, 400 zěnmeyàng?
500 hơi đắt, 400 thì sao?
小李
400有点低，450吧，不能再少了。
400 yǒudiǎn dī, 450 ba, bùnéng zài shǎole.
400 thì hơi thấp, 450 nhé, không thể giảm nữa.
小王
好吧，450就450。
hǎo ba, 450 jiù 450.
Được rồi, 450 thì 450.