Dialogue
搬家告别
引っ越しのお別れ
bān jiā gàobié
Dialogue 1
老王
哎,搬家真累啊!
āi, bān jiā zhēn lèi a!
引っ越しは本当に疲れたよ!
小李
是啊,不过新家挺好的,宽敞明亮!
shì a, bùguò xīn jiā tǐng hǎo de, kuānchang míngliàng!
そうですね、でも新しい家はいいね、広くて明るい!
老王
是啊,以后来玩啊!
shì a, yǐhòu lái wán a!
そうだね、いつでも遊びにおいで!
小李
一定!到时候我请你吃饭!
yīdìng! dàoshíhòu wǒ qǐng nǐ chīfàn!
必ず行きます!その時は僕がごちそうします!
老王
好嘞!到时候我们好好庆祝一下!
hǎo le! dàoshíhòu wǒmen hǎohāo qìngzhù yīxià!
いいね!その時は盛大に祝おう!
小李
嗯,那我就先走了,再见!
ěn, nà wǒ jiù xiān zǒu le, zàijiàn!
はい、じゃあそろそろ行きます、さようなら!
老王
再见!祝你一切顺利!
zàijiàn! zhù nǐ yīqiè shùnlì!
さようなら!うまくいきますように!
Dialogue 2
老王
哎,搬家真累啊!
小李
是啊,不过新家挺好的,宽敞明亮!
老王
是啊,以后来玩啊!
小李
一定!到时候我请你吃饭!
老王
好嘞!到时候我们好好庆祝一下!
小李
嗯,那我就先走了,再见!
老王
再见!祝你一切顺利!