Dialogue
短暂交谈后分开
短い会話後の別れ
Duǎnzàn jiāotán hòu fēnkāi
Dialogue 1
老王
哎,真巧啊,在这儿遇见你!
Āi, zhēn qiǎo a, zài zhèr yùjiàn nǐ!
あれ、偶然だね、ここで会うなんて!
小李
是啊,你也来这里办事吗?
Shì a, nǐ yě lái zhèlǐ bàn shì ma?
そうね、あなたも用事でここに来たの?
老王
是啊,刚办完。你呢?
Shì a, gāng bàn wán. Nǐ ne?
そうだよ、ちょうど終わったところ。あなたは?
小李
我也是,正准备走呢。
Wǒ yě shì, zhèng zhǔnbèi zǒu ne.
私もだよ、ちょうど帰るところ。
老王
那咱们就一起走吧,顺路。
Nà wǒmen jiù yīqǐ zǒu ba, shùnlù.
じゃあ、一緒に帰ろうか、同じ方向だし。
小李
好啊。
Hǎo a.
いいね。
老王
再见!
Zàijiàn!
さようなら!
小李
再见!
Zàijiàn!
さようなら!