中越陆地边界划界协议(1999) Ký kết Hiệp định biên giới trên đất liền (1999) Zhōng Yuè Lùdì Biānjiè Huàjiè Xiéyì (1999)

中文

1999年，中华人民共和国和越南社会主义共和国签署了《中华人民共和国和越南社会主义共和国关于中越陆地边界划界的协议》。这是中越两国关系史上的一个里程碑，标志着两国彻底解决了长达数十年的边界问题，为两国友好合作关系奠定了坚实的基础。

该协议明确界定了中越两国陆地边界的走向，具体包括边界线的走向、界碑的设置、以及相关的地理坐标等信息。协议的签署不仅解决了历史遗留的边界争议，也为两国在边界地区的合作管理提供了明确的法律依据。协议的签署，为两国边境地区的和平稳定发展创造了良好条件，促进了两国边民的友好往来和经济文化交流，也对两国边境地区的经济发展和社会进步起到了积极的推动作用。

对于越南而言，该协议的签署是越南在维护国家主权和领土完整方面的重大胜利，也为越南的经济发展和社会稳定创造了有利条件。同时，它也标志着越南与中国的睦邻友好关系进入了一个新的阶段。

总而言之，1999年中越陆地边界协议的签署是两国关系发展史上的一个重要事件，它不仅解决了历史遗留问题，也为两国未来的友好合作奠定了坚实的基础，对两国人民都具有深远的历史意义和现实意义。

拼音

1999 nián，zhōnghuá rénmín gònghéguó hé yuènán shèhuì zhǔyì gònghéguó qiānshǔ le <>. zhè shì zhōng yuè liǎng guó guānxì shǐ shang de yīgè lǐchéngbēi，biāozhìzhe liǎng guó chèdǐ jiějué le cháng dá shùshí nián de biānjiè wèntí，wèi liǎng guó yǒuhǎo hézuò guānxì diànlèi le jiānshí de jīchǔ.

gāi xiéyì míngquè jièdìng le zhōng yuè liǎng guó lùdì biānjiè de zuòxiàng，jùtǐ bāokuò biānjiè xiàn de zuòxiàng、jièbēi de shèzhì、yǐjí xiāngguān de dìlǐ zuòbiāo děng xìnxī. xiéyì de qiānshǔ bù jǐn jiějué le lìshǐ yíliú de biānjiè zhēngyì，yě wèi liǎng guó zài biānjiè dìqū de hézuò guǎnlǐ tígōng le míngquè de fǎlǜ yījù. xiéyì de qiānshǔ，wèi liǎng guó biānjiè dìqū de hépíng wěndìng fāzhǎn chuàngzào le liánghǎo tiáojiàn，cùjìn le liǎng guó biānmín de yǒuhǎo wǎnglái hé jīngjì wénhuà jiāoliú，yě duì liǎng guó biānjiè dìqū de jīngjì fāzhǎn hé shèhuì jìnbù qǐdào le jījí de tuīdòng zuòyòng.

duìyú yuènán ér yán，gāi xiéyì de qiānshǔ shì yuènán zài wéihù guójiā zhǔquán hé lǐngtǔ wánzhěng fāngmiàn de zhòngdà shènglì，yě wèi yuènán de jīngjì fāzhǎn hé shèhuì wěndìng chuàngzào le yǒulì tiáojiàn. tóngshí，tā yě biāozhìzhe yuènán yǔ zhōngguó de mùlín yǒuhǎo guānxì jìnrù le yīgè xīn de jiēduàn.

zǒngér yánzhī，1999 nián zhōng yuè lùdì biānjiè xiéyì de qiānshǔ shì liǎng guó guānxì fāzhǎn shǐ shang de yīgè zhòngyào shìjiàn，tā bù jǐn jiějué le lìshǐ yíliú wèntí，yě wèi liǎng guó wèilái de yǒuhǎo hézuò diànlèi le jiānshí de jīchǔ，duì liǎng guó rénmín dōu jùyǒu shēnyuǎn de lìshǐ yìyì hé xiànshí yìyì.