Skip to content
学中文

文化背景

打秋千(春节)

Đánh đu ngày Tết

Dǎ qiūqiān (Chūnjié)

“打秋千(Đánh đu)”是越南春节期间一项重要的传统民俗活动,在越南语中,它通常被称为“Đánh đu ngày Tết”。这项活动通常在农村地区更为盛行,尤其是在北部地区。 活动中,人们会在村庄的空地上搭建起高高的木质秋千架。秋千的木板通常比较宽大,可以同时容纳好几个人一起荡秋千。荡秋千时,人们会相互推搡,让秋千荡得更高,更快,场面十分热闹。参与者多为年轻人和儿童,但老年人也会在旁观看助兴。 这项活动的意义不仅仅在于娱乐,更重要的是象征着新的一年的希望和活力。高高荡起的秋千,仿佛寓意着人们对来年生活的美好期盼和对未来充满希望。在越南人的传统观念里,秋千是吉祥的象征,代表着向上、积极、充满活力。 随着时代的变迁,“打秋千”的参与者和形式有所变化,在一些城市地区,这项活动已经逐渐式微,但它仍然在许多农村地区保留了下来,并在春节期间为当地增添了浓厚的节日气氛。 与中国的荡秋千不同,“打秋千”的秋千架通常更高更大,而且参与者之间会有更强的互动,例如互相推搡,使得游戏更具挑战性和趣味性。这体现了越南人热情奔放的性格和积极向上的生活态度。
打秋千(春节) Đánh đu ngày Tết · 学中文网 XueZhongWen