祭祀祖师爷 Lễ cúng giỗ tổ nghề Jìsì zǔshīyé

中文

Lễ cúng giỗ tổ nghề是越南一项重要的传统习俗，意为祭祀祖师爷。它并非全国统一的节日，而是各个行业、各个地方根据自身情况分别进行的祭祀活动。

祭祀活动通常在农历十月举行，具体日期则根据各行各业的传统和地方习俗而定。祭祀活动通常在祖师庙、祠堂或家中进行。祭祀仪式通常包括以下步骤：

1. 清洁祭祀场所：祭祀前，人们会将祭祀场所打扫干净，摆放贡品。
2. 准备祭品：祭品通常包括水果、糖果、酒、香、烛、纸钱等，根据不同行业和地方习俗有所不同。
3. 祭祀仪式：仪式上，人们会向祖师爷敬献祭品，诵读祭文，祈求祖师爷保佑行业兴旺发达，子孙后代平安健康。
4. 表演：一些地方还会在祭祀仪式后进行一些传统的歌舞表演，以烘托气氛。

Lễ cúng giỗ tổ nghề体现了越南人对祖师爷的敬仰，对传统技艺的传承和对行业兴旺发达的祈愿。它也是越南文化的重要组成部分，是了解越南文化不可或缺的一部分。

在越南，不同的行业有不同的祖师爷，例如木匠的祖师爷是鲁班，裁缝的祖师爷是圣母玛利亚。不同行业的祭祀仪式也略有不同，但其核心都是表达对祖师爷的敬意和祈求保佑。

拼音

Lễ cúng giỗ tổ nghề shì yuènán yī xiàng zhòngyào de chuántǒng xísu, yìwéi jìsì zǔshīyé. Tā bìng fēi quán guó tǒngyī de jiérì, ér shì gège hángyè, gège dìfāng gēnjù zìshēn qíngkuàng fēnbié jìnxíng de jìsì huódòng.

jìsì huódòng tōngcháng zài nónglì shíyuè jǔxíng, jùtǐ rìqī zé gēnjù gè háng gè yè de chuántǒng hé dìfāng xísú ér dìng. Jìsì huódòng tōngcháng zài zǔshī miào, cí táng huò jiā zhōng jìnxíng. Jìsì yíshì tōngcháng bāokuò yǐxià bùzhòu:

1. Qīngjié jìsì chǎngsuǒ: jìsì qián, rénmen huì jiāng jìsì chǎngsuǒ dǎsǎo gānjìng, bǎifàng gòngpǐn.
2. Zhǔnbèi jìpǐn: jìpǐn tōngcháng bāokuò shuǐguǒ, tángguǒ, jiǔ, xiāng, zhú, zhǐqián děng, gēnjù bùtóng hángyè hé dìfāng xísú yǒusuǒ bùtóng.
3. Jìsì yíshì: yíshì shàng, rénmen huì xiàng zǔshīyé jìngxiàn jìpǐn, sòngdú jìwén, qíqiú zǔshīyé bǎoyòu hángyè xīngwàng fādá, zǐsūn hòudài píng'ān jiànkāng.
4. Biǎoyǎn: yīxiē dìfāng hái huì zài jìsì yíshì hòu jìnxíng yīxiē chuántǒng de gēwǔ biǎoyǎn, yǐ hōngtuō qìfēn.

Lễ cúng giỗ tổ nghề tǐxiàn le yuènán rén duì zǔshīyé de jìngyǎng, duì chuántǒng jìyì de chuánchéng hé duì hángyè xīngwàng fādá de qíyuàn. Tā yěshì yuènán wénhuà de zhòngyào zǔchéng bùfèn, shì liǎojiě yuènán wénhuà bùkě quèquē de yībùfèn.

zài yuènán, bùtóng de hángyè yǒu bùtóng de zǔshīyé, lìrú mùjiàng de zǔshīyé shì lǔbān, cáifèng de zǔshīyé shì shèngmǔ mǎlìyà. Bùtóng hángyè de jìsì yíshì yě luè yǒu bùtóng, dàn qí héxīn dōu shì biǎodá duì zǔshīyé de jìngyì hé qíqiú bǎoyòu。