祭谢土地 Cúng Tạ Đất Jì xiè tǔdì

中文

Cúng Tạ Đất，中文译为“祭谢土地”，是越南的一种传统祭祀仪式，表达了越南人民对土地的感恩之情，并祈求来年风调雨顺，五谷丰登。

在越南，农业是重要的经济支柱，农民世代耕耘土地，深知土地的恩情。因此，Cúng Tạ Đất不仅仅是一场宗教仪式，更是一种重要的文化传统，体现了越南人民勤劳朴实、敬畏自然的文化价值观。

Cúng Tạ Đất的仪式通常在农历新年之后或重要的收割季节之后举行，具体时间因地区和家庭习俗而异。仪式上，人们会准备丰盛的祭品，例如水果、糕点、酒类、香烛等，并摆放在精心布置的祭台上。然后，由家庭成员或村里的长者主持祭祀仪式，诵读祭文，表达对土地的感激和祈愿。

祭祀仪式结束后，人们通常会举行简单的庆祝活动，分享祭祀的食物，增进彼此间的感情。

Cúng Tạ Đất不仅体现了越南人民对土地的感恩，也反映了越南人民对家庭、社区和传统文化的重视。它是一种充满人文关怀的文化传统，值得我们尊重和传承。

拼音

Cúng Tạ Đất，zhōngwén yì wéi “jì xiè tǔdì”，shì yuènán de yī zhǒng chuántǒng jìsì yíshì，biǎodá le yuènán rénmín duì tǔdì de gǎn'ēn zhī qíng，bìng qíqiú lái nián fēngdiào yǔshùn，wǔgǔ fēngdēng。

Zài yuènán，nóngyè shì zhòngyào de jīngjì zhīzhù，nóngmín shìdài gēngyún tǔdì，shēnzhī tǔdì de ēnqíng。Yīncǐ，Cúng Tạ Đất bù jǐn shì yī chǎng zōngjiào yíshì，gèng shì yī zhǒng zhòngyào de wénhuà chuántǒng，tǐxiàn le yuènán rénmín qínláo pǔshí、jìngwèi zìrán de wénhuà jiàzhíguān。

Cúng Tạ Đất de yíshì tōngcháng zài nónglì xīnnián zhīhòu huò zhòngyào de shōugē jìjié zhīhòu jǔxíng，jùtǐ shíjiān yīn dìqū hé jiātíng xísú ér yì。Yíshì shàng，rénmen huì zhǔnbèi fēngshèng de jìpǐn，lìrú shuǐguǒ、gāodiǎn、jiǔlèi、xiāngzhú děng，bìng bǎifàng zài jīngxīn bùzhì de jì tái shàng。Ránhòu，yóu jiātíng chéngyuán huò cūn lǐ de zhǎngzhě zhǔchí jìsì yíshì，sòngdú jìwén，biǎodá duì tǔdì de gǎnjī hé qíyuàn。

Jìsì yíshì jiéshù hòu，rénmen tōngcháng huì jǔxíng jiǎndān de qìngzhù huódòng，fēnxiǎng jìsì de shíwù，zēngjìn bǐcǐ jiān de gǎnqíng。

Cúng Tạ Đất bù jǐn tǐxiàn le yuènán rénmín duì tǔdì de gǎn'ēn，yě fǎnyìng le yuènán rénmín duì jiātíng、shèqū hé chuántǒng wénhuà de zhòngshì。Tā shì yī zhǒng chōngmǎn rénwén guānhuái de wénhuà chuántǒng，zhídé wǒmen zūnzhòng hé chuánchéng。