Skip to content
学中文

文化背景

越南习俗:xông đất(上门拜年)

Phong tục xông đất

Yuènán xísú: xōng dìt (shàng mén bàinián)

“xông đất”是越南语中一个独特的习俗,意为“开年入户”,指的是在农历新年第一天,选择一位被认为是幸运、吉祥的人,作为第一位进入家门拜年的客人。这个人被称作“người xông đất”,意为“开年入户的人”。 这个传统习俗在越南有着悠久的历史,它反映了越南人民对美好生活和好运的期盼。人们相信,“xông đất”的人会把好运带给整个家庭,为新的一年带来好兆头。因此,选择谁来“xông đất”就显得尤为重要。通常,人们会选择那些被认为是健康、富有、善良、乐观的人,例如家族中的长辈、受人尊敬的人或事业有成的人。 “xông đất”的仪式通常在凌晨进行,人们会准备好一些象征吉祥的物品,比如水果、糖果、茶叶等,以表达对来客的欢迎和尊重。来客进入家门后,主人会热情地接待,并奉上茶点。来客会向主人和家人送上新年的祝福,表达对新一年的美好祝愿。 除了选择合适的“người xông đất”,越南人还有一些关于“xông đất”的禁忌。比如,人们认为不适合让那些不吉利的人,例如丧事来的人,或者脾气不好的人来“xông đất”。 “xông đất”不仅是简单的拜年仪式,更是一种充满文化内涵的传统习俗,它体现了越南人对家庭和睦、幸福美满的期盼,以及对新年的美好祝愿。在现代社会,虽然“xông đất”的传统有所演变,但其核心意义仍然被人们所传承和重视。