越南文化交流史研究合作项目 Hợp tác nghiên cứu về lịch sử giao lưu văn hóa Việt
Giới thiệu nội dung
中文
“越南文化交流史研究合作项目”旨在增进中国和越南两国人民之间的相互理解和友谊,通过对两国历史文化交流的深入研究,揭示双方文化交流的丰富内涵,增进文化认同,促进双方在文化、教育、旅游等领域的合作。项目将重点研究古代丝绸之路对中越文化交流的影响,以及历代中越文化交流的重大事件和人物,探讨其对两国社会发展和文化融合的作用。该项目将采用多种研究方法,包括文献研究、田野调查、比较研究等,力求全面、客观地展现中越文化交流的历史进程和文化特征,为促进两国文化交流与合作提供学术支撑。项目成果将以学术论文、专著、研讨会等多种形式呈现,并积极向公众传播,以促进公众对中越文化交流的了解和认知。
拼音
Vietnamese
Dự án hợp tác nghiên cứu về lịch sử giao lưu văn hoá Việt Nam nhằm mục đích tăng cường sự hiểu biết và tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước Việt Nam và Trung Quốc. Thông qua nghiên cứu chuyên sâu về lịch sử giao lưu văn hoá giữa hai nước, dự án sẽ làm rõ nội hàm phong phú của giao lưu văn hoá, tăng cường sự đồng nhất văn hoá, và thúc đẩy hợp tác giữa hai bên trong các lĩnh vực văn hoá, giáo dục, du lịch, v.v... Dự án sẽ tập trung nghiên cứu ảnh hưởng của Con đường tơ lụa cổ đại đến giao lưu văn hoá Việt - Trung, cũng như các sự kiện và nhân vật quan trọng trong lịch sử giao lưu văn hoá Việt - Trung qua các triều đại, và thảo luận về vai trò của chúng đối với sự phát triển xã hội và sự hội nhập văn hoá của hai nước. Dự án sẽ sử dụng nhiều phương pháp nghiên cứu, bao gồm nghiên cứu tài liệu, khảo sát thực địa, nghiên cứu so sánh, v.v... nhằm mục đích thể hiện một cách toàn diện và khách quan quá trình lịch sử và đặc điểm văn hoá của giao lưu văn hoá Việt - Trung, từ đó cung cấp cơ sở học thuật để thúc đẩy giao lưu và hợp tác văn hoá giữa hai nước. Kết quả của dự án sẽ được trình bày dưới nhiều hình thức như bài báo khoa học, chuyên khảo, hội thảo, v.v... và được tích cực phổ biến rộng rãi đến công chúng, nhằm mục đích thúc đẩy sự hiểu biết và nhận thức của công chúng về giao lưu văn hoá Việt - Trung.
Cuộc trò chuyện
Cuộc trò chuyện 1
中文
你好!我想了解一下关于越南文化交流史的研究合作项目。
拼音
Vietnamese
Chào bạn! Mình muốn tìm hiểu thêm về dự án hợp tác nghiên cứu lịch sử giao lưu văn hoá Việt Nam.
Cuộc trò chuyện 2
中文
当然可以!这个项目旨在促进中越两国在文化交流史方面的学术合作,共同研究两国文化交流的历史渊源、重要事件和影响。
拼音
Vietnamese
Đương nhiên rồi! Dự án này nhằm mục đích thúc đẩy hợp tác học thuật giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc trong lĩnh vực lịch sử giao lưu văn hoá, cùng nhau nghiên cứu nguồn gốc lịch sử, các sự kiện quan trọng và ảnh hưởng của giao lưu văn hoá giữa hai nước.
Cuộc trò chuyện 3
中文
听起来很有意义,请问具体的研究内容是什么?
拼音
Vietnamese
Nghe rất ý nghĩa, vậy nội dung nghiên cứu cụ thể là gì?
Cuộc trò chuyện 4
中文
研究内容包括但不限于:古代丝绸之路对中越文化交流的影响、两国在各个历史时期的文化交流事件、以及这些交流对双方社会发展的影响等。
拼音
Vietnamese
Nội dung nghiên cứu bao gồm nhưng không giới hạn ở: ảnh hưởng của Con đường tơ lụa cổ đại đến giao lưu văn hoá Việt - Trung, các sự kiện giao lưu văn hoá giữa hai nước trong các thời kỳ lịch sử khác nhau, và ảnh hưởng của những giao lưu này đến sự phát triển xã hội của cả hai bên.
Cuộc trò chuyện 5
中文
非常感谢您的详细介绍!
拼音
Vietnamese
Cảm ơn bạn rất nhiều về những thông tin chi tiết!
Nền văn hóa
中文
项目旨在促进中越两国人民的相互理解和友谊,体现了和平友好交流的文化理念。
在交流中,应尊重双方的文化差异,避免使用可能引起误会的言辞。
Các biểu hiện nâng cao
中文
“增进文化认同” (zēngjìn wénhuà rèntóng) - Enhance cultural identity
“促进文化融合” (cùjìn wénhuà rónghé) - Promote cultural integration
“学术支撑” (xuéshù zhīchēng) - Academic support
Các điểm chính
中文
此场景适用于正式场合,例如学术研讨会、项目介绍等。,在与越南人交流时,应保持尊重和礼貌,注意语言表达的准确性。,避免使用带有歧视或偏见的言辞。
Các mẹo để học
中文
可以查找一些关于中越文化交流史的资料,增加对相关话题的了解。
可以和朋友或家人模拟对话场景,提高语言表达能力。
可以练习越南语的发音,确保交流的顺畅。