Tết Hàn Thực (寒食节) Tết Hàn Thực Tết Hàn Thực (Hánshí Jié)

中文

Tết Hàn Thực，又称寒食节，是越南一个重要的传统节日，通常在农历三月初三或初四举行。这个节日源于中国古代的寒食节，纪念春秋时期晋国大夫介子推的忠义。介子推辅佐晋文公重耳十九年，功成身退，隐居绵山，后被烧死在山中。为了纪念他，晋文公下令禁火三天，吃冷食，这就是寒食节的由来。

在越南，Tết Hàn Thực也承载着深刻的文化意义。人们会在这一天祭祀祖先，缅怀先烈，祈求平安健康。除了祭祀，人们还会准备各种各样的传统食物，例如五色饭（cơm ngũ sắc），五色饭象征着五谷丰登，也代表着对美好生活的向往。此外，不同地区还会有一些独特的习俗，比如扫墓、放风筝等。

Tết Hàn Thực不仅仅是一个纪念先人的节日，也是一个家人团聚、庆祝丰收的节日。在这一天，家家户户都会准备丰盛的饭菜，邀请亲朋好友一起共享美味佳肴。孩子们则会穿着节日盛装，嬉戏玩耍，享受节日的快乐。

总而言之，Tết Hàn Thực是越南文化的重要组成部分，它传承着中华文化的精髓，也融合了越南本土的特色，成为越南人民心中一个珍贵的节日。

拼音

Tết Hàn Thực，yòu chēng hánshí jié，shì yuènán yīgè zhòngyào de chuántǒng jiérì，tōngcháng zài nónglì sān yuè chū sān huò chū sì jǔxíng. zhège jiérì yuányú zhōngguó gǔdài de hánshí jié，jìniàn chūnqiū shíqí jìn guó dàifū jièzǐ tuī de zhōngyì. jièzǐ tuī fǔzuǒ jìn wén gōng chóng'ěr shíjiǔ nián，gōng chéng shēntuì，yǐnjū miánshān，hòu bèi shāo sǐ zài shānzōng. wèile jìniàn tā，jìn wén gōng xià lìng jìnhuǒ sān tiān，chī lěngshí，zhè jiùshì hánshí jié de yóulái.

Zài yuènán，Tết Hàn Thực yě chéngzài zhe shēnkè de wénhuà yìyì. rénmen huì zài zhè yī tiān jìsì zǔxiān，miǎnhuái xiānlìe，qíqiú píng'ān jiànkāng. chúle jìsì，rénmen hái huì zhǔnbèi gèzhǒng gèyàng de chuántǒng shíwù，lìrú wǔsè fàn (cơm ngũ sắc)，wǔsè fàn xiàngzhēngzhe wǔgǔ fēngdēng，yě dàibiǎozhe duì měihǎo shēnghuó de xiàngwǎng. cǐwài，bùtóng dìqū hái huì yǒu yīxiē dútè de xísú，bǐrú sǎomù，fàng fēngzheng děng.

Tết Hàn Thực bù jǐn jīng shì yīgè jìniàn xiānrén de jiérì，yě shì yīgè jiārén tuánjù，qìngzhù fēngshōu de jiérì. zài zhè yī tiān，jiājiā hùhù dōu huì zhǔnbèi fēngshèng de fàncài，yāoqǐng qīnpéng hǎoyǒu yīqǐ gòngxiǎng měiwèi jiāyáo. háizimen zé huì chuānzhuó jiérì shèngzhuāng，xīxì wánshuǎ，xiǎngshòu jiérì de kuàilè.

Zǒng'éryánzhī，Tết Hàn Thực shì yuènán wénhuà de zhòngyào zǔchéng bùfèn，tā chuánchéngzhe zhōnghuá wénhuà de jīngsú，yě rónghé le yuènán běntǔ de tèsè，chéngwéi yuènán rénmín xīnzhōng yīgè zhēnguì de jiérì.