圆颅方趾 Đầu tròn, ngón chân vuông
Explanation
指人类的头部形状和脚趾形状。圆颅是指头部呈圆形，方趾是指脚趾较为方正。这两个特征是人类区别于其他动物的重要标志。
Đề cập đến hình dạng của đầu và ngón chân của con người. Sọ đầu tròn ám chỉ một cái đầu tròn, ngón chân vuông ám chỉ những ngón chân vuông hơn. Hai đặc điểm này là những dấu hiệu quan trọng phân biệt con người với các loài động vật khác.
Origin Story
远古时代，人类学家们开始研究人类的起源。他们发现，与其他灵长类动物相比，人类的头部更加圆润，脚趾也更加方正。这些特征使得人类能够直立行走，并发展出更高级的智慧。一个叫阿远的年轻学者，对这个发现非常感兴趣。他查阅了大量的文献，走访了很多专家，最终完成了他的博士论文——《论圆颅方趾与人类进化》。阿远的研究成果，不仅填补了人类学研究领域的空白，也为我们更好地理解自身提供了新的视角。他证明了圆颅方趾并非偶然，而是人类漫长进化过程中的必然产物。
Trong thời cổ đại, các nhà nhân chủng học bắt đầu nghiên cứu nguồn gốc của loài người. Họ phát hiện ra rằng, so với các loài linh trưởng khác, đầu người tròn hơn và các ngón chân vuông hơn. Những đặc điểm này cho phép con người đi thẳng và phát triển trí thông minh cao hơn. Một học giả trẻ tên là Ayuan rất quan tâm đến phát hiện này. Anh ta tham khảo rất nhiều tài liệu, đến thăm nhiều chuyên gia, và cuối cùng đã hoàn thành luận án tiến sĩ của mình - "Về hộp sọ tròn, ngón chân vuông và sự tiến hóa của con người." Kết quả nghiên cứu của Ayuan không chỉ lấp đầy khoảng trống trong lĩnh vực nghiên cứu nhân chủng học mà còn cung cấp cho chúng ta một quan điểm mới để hiểu rõ hơn về bản thân. Anh ta đã chứng minh rằng hộp sọ tròn và ngón chân vuông không phải là ngẫu nhiên, mà là sản phẩm tất yếu của quá trình tiến hóa lâu dài của loài người.
Usage
该词语常用于描述人类的生理特征，也可用于比喻人类的某些共性。
Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả các đặc điểm sinh lý của con người, nhưng nó cũng có thể được sử dụng để minh họa một số điểm chung của loài người.
Examples
-
人皆圆颅方趾，但智力有高下之分。
rén jiē yuán lú fāng zhǐ, dàn zhì lì yǒu gāo xià zhī fēn
Tất cả mọi người đều có đầu tròn và các ngón chân vuông, nhưng trí thông minh thì khác nhau.
-
圆颅方趾，是人类的共同特征。
yuán lú fāng zhǐ, shì rén lèi de gòng tóng tè zhēng
Đầu tròn và ngón chân vuông là những đặc điểm chung của loài người.