忠贞不渝 unwavering loyalty
Explanation
指忠诚坚定，永不改变。形容对爱情、信仰、事业等的忠诚。
Means loyal and unchangeable, never changing. Describes the loyalty to love, faith, and career.
Origin Story
话说唐朝时期，有个叫李白的诗人，他一生都怀揣着对国家的赤诚之心，从青年时代起就立志要报效祖国。他曾多次上书朝廷，希望能为国家建功立业，但屡遭挫折。但他从未放弃过理想，始终坚持着自己的信念，忠贞不渝地追求着心中的梦想。即使在颠沛流离，四处漂泊的岁月里，他依然坚持创作，用诗歌歌颂祖国的大好河山，表达自己对国家和人民的热爱。他那忠贞不渝的爱国情怀，最终成为了千古流芳的佳话，成为了后世文人墨客学习的榜样。李白的一生虽历经坎坷，但他始终坚守着对国家的忠贞，用实际行动诠释了“忠贞不渝”的深刻内涵。
In the Tang Dynasty, there was a poet named Li Bai, who throughout his life cherished a deep love for his country, dedicating himself to serving the nation since his youth. He repeatedly petitioned the court, hoping to contribute to the country's prosperity, but he repeatedly suffered setbacks. However, he never abandoned his ideals, steadfastly holding onto his beliefs, and pursuing his dreams with unwavering loyalty. Even during times of hardship and displacement, he remained committed to his poetry, using his verse to celebrate the beauty of his homeland and express his love for his country and people. His unwavering patriotism eventually became a legend, inspiring future generations of writers and artists. Despite the vicissitudes of his life, Li Bai remained true to his country, embodying the profound meaning of "unwavering loyalty" through his actions.
Usage
多用于形容人对爱情、信仰、事业、国家的忠诚坚定。
Often used to describe a person's unwavering loyalty to love, faith, career and country.
Examples
-
他忠贞不渝地爱着自己的妻子。
ta zhongzhen buyudi di ai zhe ziji de qizi.
He loved his wife with unwavering loyalty.
-
他对革命事业忠贞不渝。
ta dui geming shiye zhongzhen buyu.
He remained loyal to the revolutionary cause.