欣喜若狂 Overjoyed
Explanation
欣喜若狂，形容非常高兴，兴奋到了极点。
欣喜若狂 means to be overjoyed; ecstatic.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗人，历经千辛万苦终于到达了梦寐以求的长安城。站在巍峨的城墙下，看着熙熙攘攘的人群，他心中充满了对未来的憧憬和希望。长安城，是当时世界上最繁华的都市，无数文人墨客都向往着这里。李白怀揣着满腹诗情，渴望在这里展现自己的才华，实现自己的抱负。然而，现实却并不如他想象的那么美好。他四处奔波，却始终未能得到朝廷的赏识。一次偶然的机会，他拜访了一位名叫贺知章的大诗人。贺知章读了他的诗作，惊为天人，赞叹不已。他欣喜若狂，仿佛自己多年的努力终于得到了回报。他激动地挥笔写下了一首诗，表达自己内心的喜悦和激动。从此，李白在长安城声名鹊起，成为一代诗仙。他用自己的才华，谱写了一曲曲动人的诗篇，为唐朝文化留下了浓墨重彩的一笔。
In the Tang Dynasty, a poet named Li Bai, after countless hardships, finally arrived in the city of Chang'an, the city of his dreams. Standing beneath the towering city walls, watching the bustling crowd, his heart was filled with anticipation and hope for the future. Chang'an was the most prosperous city in the world at that time, and countless scholars and poets longed to be there. Li Bai, with his heart full of poetry, longed to showcase his talent and achieve his aspirations here. However, reality was not as beautiful as he had imagined. He ran around, but he never got the appreciation of the imperial court. By chance, he visited a great poet named He Zhizhang. He Zhizhang read his poems and was amazed, praising them endlessly. He was overjoyed, as if his many years of hard work had finally paid off. He excitedly wrote a poem to express his joy and excitement. From then on, Li Bai became famous in Chang'an, becoming a generation of poetic immortals. He used his talent to compose moving poems, leaving an indelible mark on the culture of the Tang Dynasty.
Usage
通常用于描写人极度高兴的心情。
It is typically used to describe someone's extreme happiness.
Examples
-
听到这个好消息，他欣喜若狂。
ting dao zhe ge hao xiaoxi, ta xinxi ruokuang.
He was overjoyed at the good news.
-
比赛获胜，他欣喜若狂，激动地跳了起来。
bisa huosheng, ta xinxi ruokuang, jidong de tiao le qilai
He was ecstatic when he won the competition。