团体预订

您好，我们团队有15个人，想预订你们酒店10月1日至3日的房间，请问还有空房吗？

nín hǎo, wǒmen tuánduì yǒu 15 gè rén, xiǎng yùdìng nǐmen jiǔdiàn 10 yuè 1 rì dào 3 rì de fángjiān, qǐngwèn hái yǒu kòngfáng ma？

Bonjour, nous sommes un groupe de 15 personnes et nous aimerions réserver des chambres dans votre hôtel du 1er au 3 octobre. Avez-vous des chambres disponibles ?

好的，请问你们团队需要什么样的房间？例如，单人间、双人间还是套房？

hǎo de, qǐngwèn nǐmen tuánduì xūyào shénme yàng de fángjiān？lìrú, dānrénjiān, shuāngrénjiān háishì tào fáng？

D'accord, quel type de chambres votre groupe a-t-il besoin ? Par exemple, des chambres simples, des chambres doubles ou des suites ?

我们团队大部分人需要双人间，有3个需要单人间。请问双人间和单人间价格是多少？

wǒmen tuánduì dà bùfen rén xūyào shuāngrénjiān, yǒu 3 gè xūyào dānrénjiān. qǐngwèn shuāngrénjiān hé dānrénjiān jiàgé shì duōshao？

La plupart des membres de notre groupe ont besoin de chambres doubles, et 3 ont besoin de chambres simples. Quels sont les prix des chambres doubles et des chambres simples ?

好的，双人间每晚价格是800元，单人间每晚价格是500元。请问你们需要什么类型的早餐？

hǎo de, shuāngrénjiān měi wǎn jiàgé shì 800 yuán, dānrénjiān měi wǎn jiàgé shì 500 yuán. qǐngwèn nǐmen xūyào shénme lèixíng de zǎocān？

D'accord, les chambres doubles coûtent 800 yuans par nuit et les chambres simples 500 yuans par nuit. Quel type de petit-déjeuner avez-vous besoin ?

我们团队需要15份自助早餐，谢谢。请问总共需要多少钱？

wǒmen tuánduì xūyào 15 fèn zìzhù zǎocān, xièxie. qǐngwèn zǒnggòng xūyào duōshao qián？

Nous avons besoin de 15 petits-déjeuners au buffet, merci. Quel sera le coût total ?

好的，总共是15*800*2+3*500*2+15*50=27000元，请问您现在方便支付吗？

hǎo de, zǒnggòng shì 15*800*2+3*500*2+15*50=27000 yuán, qǐngwèn nín xiànzài fāngbiàn zhīfù ma？

D'accord, le coût total sera de 15 * 800 * 2 + 3 * 500 * 2 + 15 * 50 = 27 000 yuans. Souhaiteriez-vous payer maintenant ?

您好，我们团队有15个人，想预订你们酒店10月1日至3日的房间，请问还有空房吗？

好的，请问你们团队需要什么样的房间？例如，单人间、双人间还是套房？

我们团队大部分人需要双人间，有3个需要单人间。请问双人间和单人间价格是多少？

好的，双人间每晚价格是800元，单人间每晚价格是500元。请问你们需要什么类型的早餐？

我们团队需要15份自助早餐，谢谢。请问总共需要多少钱？

好的，总共是15*800*2+3*500*2+15*50=27000元，请问您现在方便支付吗？