送货上门

快递员

您好，您的外卖到了。

nin hao，nin de waimai daole。

Bonjour, votre commande est arrivée.

顾客

您好，麻烦您了。

nin hao，mafan nin le。

Bonjour, merci beaucoup.

快递员

请签收一下。

qing qianshou yixia。

Veuillez signer ici.

顾客

好的，谢谢！

hao de，xiexie！

D’accord, merci !

快递员

不用客气，慢走。

buyong keqi，man zou。

Je vous en prie, bonne journée.

顾客

您好，我的外卖怎么还没到？

nin hao，wo de waimai zenme hai mei dao？

Bonjour, pourquoi ma commande n’est-elle pas encore arrivée ?

快递员

您好，很抱歉，您的订单在路上，稍后就会到达。

nin hao，hen baoqian，nin de dingdan zai lushang，shaohou jiuhui daoda。

Bonjour, je suis désolé, votre commande est en cours de livraison et arrivera bientôt.

顾客

好的，谢谢。

hao de，xiexie。

D’accord, merci.

快递员

请您耐心等待，有什么问题可以随时联系我。

qing nin naixin dengdai，you shenme wenti keyi suishi lianxi wo。

Veuillez patienter. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter à tout moment.

顾客

好的，谢谢。

hao de，xiexie。

D’accord, merci.

快递员

您好，这是您的外卖，请验货。

nin hao，zhe shi nin de waimai，qing yanhuo。

Bonjour, voici votre commande, veuillez vérifier la marchandise.

顾客

好的，谢谢您！

hao de，xiexie nin！

D’accord, merci beaucoup !

快递员

请签收。

qing qianshou。

Veuillez signer ici.

顾客

好的，请问您收现金还是支付宝？

hao de，qingwen nin shou xianjin haishi zhifubao？

D’accord, acceptez-vous l’argent liquide ou Alipay ?

快递员

支付宝就可以了，谢谢！

zhifubao jiu keyi le，xiexie！

Alipay convient parfaitement, merci !