年深月久 年月が経つ
Explanation
时间很久，岁月漫长。
長い時間、年月が経つこと。
Origin Story
在一个古老的村庄里，坐落着一座年代久远的寺庙。寺庙的屋檐上，雕刻着精美的图案，诉说着它年深月久的故事。寺庙里供奉着一尊慈祥的观音菩萨，香火不断，前来祈福的人络绎不绝。庙前的广场上，有一棵古老的银杏树，树干粗壮，枝繁叶茂，它见证了无数的朝代更迭，也见证了村庄里一代又一代人的生活变迁。村里的人们世代守护着这座寺庙，年深月久，它已经成为了他们生活中不可或缺的一部分。银杏树下，孩子们嬉戏玩耍；广场上，老人们聚在一起聊天、下棋；寺庙里，香火缭绕，人们虔诚地祈祷。年深月久，这寺庙与这村庄，已融为一体，成为了一个整体，共同守护着这片土地上的宁静与祥和。
古い村に、由緒あるお寺がある。寺の軒下には、精巧な彫刻が施され、長い歴史を物語っている。寺の中央には慈悲深い観音菩薩が安置され、絶えることなくお線香がたかれ、多くの人が福を祈りに訪れる。寺の前の広場には、太い幹に葉を茂らせた老銀杏の木が立っている。この木は、数々の王朝交代や、村人の世代を超えた生活の変化を目撃してきた。村人たちは代々このお寺を守り、年月を経て、それは村人の生活に欠かせないものとなっている。銀杏の木の下では子供たちが遊び、広場では年寄りが集まって話したり将棋をしたり、寺の中ではお線香がたかれ、人々は熱心に祈りを捧げる。年月を経て、このお寺と村は一体となり、この地の静寂と平和を守り続けている。
Usage
用于形容时间长久。
長い時間、長い間を表すために使われる。
Examples
-
这栋古建筑年深月久，墙体已经出现了裂缝。
zhè dòng gǔ jiànzhù nián shēn yuè jiǔ, qiángtǐ yǐjīng chūxiànle lièfèng。
この古い建物は年月が経ち、壁にひび割れが出ている。
-
经过年深月久的努力，他终于完成了这部巨著。
jīngguò nián shēn yuè jiǔ de nǔlì, tā zhōngyú wánchéngle zhè bù jùzhù。
長年かけて努力した結果、彼はついにこの大作を完成させた。