惊心动魄 スリリング
Explanation
形容事情或景象非常紧张刺激，令人心惊胆战。
非常に緊張感があり、エキサイティングなことで、人を怖がらせたり不安にさせたりするものを説明します。
Origin Story
春秋时期，越王勾践卧薪尝胆，十年生聚教训，终于打败了强大的吴国。吴王夫差死后，他的儿子继承了王位，但吴国的国力已经衰弱不堪。越王勾践决定乘胜追击，彻底灭亡吴国。大军压境，吴军溃不成军，吴王带着他的嫔妃仓皇逃窜。那场景，真是惊心动魄，让人心惊胆战。越军追兵如潮，吴王看着身后越来越近的追兵，心头一阵阵的抽搐。他紧紧抱着怀里的西施，感受着她颤抖的身躯，他知道，这场逃亡，不仅关系到他的性命，更关系到吴国的命运。他从未感到如此的绝望和恐惧，然而，为了生存，为了保全自己的性命，他必须坚持下去。最终，吴王还是逃脱了，但是吴国也从此走向了灭亡。
春秋時代、越王勾践は臥薪嘗胆し、10年間軍を養成し、ついに強大な呉を破りました。呉の夫差王が亡くなると、息子が王位を継承しましたが、呉の国力はすでに衰えていました。越王勾践はこれを好機と捉え、呉を完全に滅ぼすことを決意しました。越軍が攻め寄せると、呉軍は敗走し、呉王は愛妾たちと共に慌てて逃げ出しました。その光景はまさに、息を呑むほどスリリングで恐ろしいものでした。越軍の追兵は波のように押し寄せ、呉王は背後から迫る追兵を見て、胸が締め付けられるのを感じました。彼は愛妾である西施を抱きしめ、彼女の震える体を感じました。この逃亡は、自分自身の命だけでなく、呉の運命をも左右すると彼は知っていました。これまでこれほど絶望的で恐怖を感じたことはありませんでしたが、生き残るため、命を守るため、彼は耐えなければなりませんでした。結局、呉王は逃げることに成功しましたが、呉はそれから滅亡しました。
Usage
常用来形容事件或场景非常紧张刺激，令人感到害怕和不安。
緊張感と興奮が非常に高く、恐怖や不安を引き起こす出来事や場面を表現する際に用いられる。
Examples
-
看完那场惊心动魄的演出，我久久不能平静。
kan wan na chang jingxin dongpo de yanchu, wo jiujjiu buneng pingjing
そのスリリングなパフォーマンスを見た後、私は長い間落ち着きませんでした。
-
他讲述了那场惊心动魄的逃亡经历。
ta jiangshu le na chang jingxin dongpo de taowang jingli
彼はスリリングな脱出劇を語りました。
-
电影的结尾，一场惊心动魄的打斗震撼人心。
dianying de jiewei, yichang jingxin dongpo de daodou zhenhan renxin
映画の終わり、スリリングな格闘シーンは感動的です