无所不晓 全知全能
Explanation
形容人知识渊博，什么都知道，没有不懂的。
博識で、何でも知っている人のことを言います。
Origin Story
话说唐朝时期，长安城里住着一位名叫李白的书生。李白自幼酷爱读书，博览群书，从诗词歌赋到天文地理，无所不晓。他不仅精通儒家经典，还涉猎佛道两家学说，对西方哲学也略知一二。长安城里的人都知道李白才华横溢，知识渊博，无人能及。有一天，一位来自西域的商人来到长安，他带来了许多珍奇异宝和前所未闻的故事。长安城里的人们都对这些东西感到好奇，纷纷前来观看。李白也来到了商人的队伍中，商人向李白展示了各种稀奇古怪的物品，并向他讲述了各种神奇的故事。李白不仅对这些东西了如指掌，还能说出它们的来历和典故。商人惊叹不已，称赞李白是无所不晓的奇才。从此以后，李白“无所不晓”的名声传遍了整个长安城，成为了家喻户晓的人物。
唐の時代に、長安の街には李白という名の書生が住んでいました。李白は幼い頃から読書が大好きで、詩歌から天文地理まで、あらゆる書物を広く読んでいました。儒教の古典を熟知しているだけでなく、仏教や道教の教えにも精通し、西洋哲学にも多少の知識を持っていました。長安の人々は、李白が並外れた才能と知識を持っていることを知っており、誰も彼に匹敵する者はいませんでした。ある日、西域から商人が長安にやってきて、多くの珍しい宝物と前代未聞の話を持ち込んでいました。長安の人々はこれらのことに興味津々で、皆見物に来ました。李白も商人の一行に加わり、商人は李白に様々な珍しい品物を見せ、様々な不思議な話を聞かせました。李白はこれらのことに精通しているだけでなく、その由来や逸話を語ることもできました。商人は驚き、李白を万能の天才だと称賛しました。それからというもの、李白の「何でも知っている」という評判は長安の街中に広まり、誰もが知る人物になりました。
Usage
用于形容人知识渊博，无所不知。
博識で、何でも知っている人を表現するために使われます。
Examples
-
他无所不晓，对任何问题都能侃侃而谈。
ta wusuobuxiao, dui renhe wenti dou neng kankan tantan
彼は何でも知っていて、どんな問題でも流暢に話すことができる。
-
这个专家无所不晓，在学术界享有盛誉。
zège zhuanjia wusuobuxiao, zai xueshujie xiangyou shengyu
この専門家はあらゆる分野に精通しており、学界で高い名声を得ている。