白雪皑皑 白雪皑皑
Explanation
形容雪白得如同覆盖了一层白霜一样，多用于描绘冬天的景色。
霜のように白く覆われている雪を表す言葉で、冬の風景を表現する際に用いられることが多いです。
Origin Story
在一个寒冷的冬日，雪纷纷扬扬地飘落下来，大地一片白茫茫，树枝上也积满了厚厚的积雪。小明和爸爸一起来到郊外，他们看到了白雪皑皑的山峰，在阳光的照射下闪耀着银色的光芒。小明兴奋地跑上山坡，他看到山下村庄的房顶上也积满了厚厚的积雪，远远望去，就像是一片白色的海洋。小明和爸爸在雪地上玩耍，他们堆雪人，打雪仗，玩得不亦乐乎。
寒い冬の日に、雪が激しく降り積もり、大地は白く何もない状態でした。木の枝にも分厚い雪が積もっていました。マイケルと父親は郊外に一緒に出かけ、太陽の光に照らされて銀色に輝く雪に覆われた山々を見ました。マイケルは興奮して丘を駆け上がり、谷の村の屋根にも分厚い雪が積もっているのを見ました。遠くから見ると、白い海のように見えました。マイケルと父親は雪の中で遊び、雪だるまを作ったり、雪合戦をしたりしました。とても楽しかったです。
Usage
常用于描绘冬天景色，尤其是雪景，渲染冬天的寒冷和洁白。
冬の景色、特に雪景色を描く際に用いられ、冬の寒さと白さを際立たせる効果があります。
Examples
-
冬天到了，白雪皑皑，银装素裹。
dōng tiān dào le, bái xuě ái ái, yín zhuāng sù guǒ.
冬が来た、雪は白く、すべてを雪で覆っている。
-
远处的山峰白雪皑皑，一片银白。
yuǎn chù de shān fēng bái xuě ái ái, yī piàn yín bái.
遠くの山々は雪に覆われ、白い海となっている。