自然而然 自然と
Explanation
指事物发展变化的自然状态，不用人为干预而自然如此。
物事の進展変化の自然な状態を指し、人為的な介入なしに自然とそうなることを意味する。
Origin Story
很久以前，在一个山清水秀的小村庄里，住着一位名叫阿明的年轻人。他从小就喜欢观察自然，对植物的生长规律有着独特的理解。一天，他发现村口那棵老柳树上，竟然长出了一株罕见的兰花。这株兰花并非人工种植，而是自然而然地生长在那儿。阿明惊喜万分，他仔细观察着兰花的生长过程，发现它没有经过任何特殊的栽培，却依然茁壮成长，花开艳丽。这让他深感自然的神奇力量。他开始思考，人生就像这株兰花，只要顺应自然，努力生长，就能展现出自身独特的魅力。
むかしむかし、山あいの美しい村に、アミンという若者が住んでいました。彼は自然を観察するのが大好きで、植物の生育パターンを独特の視点で理解していました。ある日、村の入口にある古い柳の木に、珍しいランの花が咲いているのを発見しました。このランは人工的に植えられたのではなく、自然に生えていました。アミンは大喜びし、ランの生育過程を注意深く観察しました。特別な栽培は一切されていませんでしたが、それでもすくすくと成長し、美しい花を咲かせました。アミンは自然の不思議な力に深く感銘を受けました。そして、人生はまさにこのランのように、自然の流れに従い、努力して成長すれば、自分自身の独特の魅力を輝かせることができるのだと悟りました。
Usage
多用于描写事物自然发展变化，不用人为干预的状态。
人為的な介入なしに、物事が自然に発展変化していく様子を表現する際に用いられる。
Examples
-
秋风瑟瑟，落叶纷纷，一切都是那么自然而然。
qiufeng sesese,luoye fenfen,yique dou shi name ziran er ran
秋の風がそよぎ、落ち葉が舞い散る、すべてが自然とそうなっている。
-
他俩的结合是自然而然的，没有任何人为的因素。
ta lia de jiehe shi ziran er ran de, meiyou renhe renwei de yinsu
二人の結びつきは自然なことで、人為的な要素はまったくない。