Dialogue
节日团圆饭
お祭りの家族団らんの夕食
jiérì tuányuán fàn
Dialogue 1
服务员
您好，请问几位？
nín hǎo, qǐngwèn jǐ wèi?
いらっしゃいませ、何名様ですか？
顾客
三位。
sān wèi.
3名です。
服务员
好的，请问您想点些什么？
hǎo de, qǐngwèn nín xiǎng diǎn xiē shénme?
かしこまりました。ご注文は？
顾客
我们想点一份糖醋排骨，一份宫保鸡丁，一份清蒸鱼，再来一碗汤。
wǒmen xiǎng diǎn yī fèn tángcù páigǔ, yī fèn gōngbǎo jīdīng, yī fèn qīngzhēng yú, zàilái yī wǎn tāng.
酢豚、回鍋肉、蒸し魚、それからスープを1つお願いします。
服务员
好的，请问您需要米饭吗？
hǎo de, qǐngwèn nín xūyào mǐfàn ma?
ご飯はいかがですか？
顾客
要三碗。
yào sān wǎn.
3つお願いします。
服务员
好的，请稍等。
hǎo de, qǐng shāoděng.
少々お待ちください。