戒骄戒躁 Prevenir a arrogância e a impaciência
Explanation
戒骄戒躁是一个成语，意思是警惕并防止产生骄傲和急躁的情绪。它强调了谦虚谨慎、稳扎稳打的重要性。
Jiè jiāo jiè zào é um idioma chinês que significa guardar-se contra a arrogância e a impaciência. Enfatiza a importância da humildade, prudência e progresso constante.
Origin Story
话说唐朝有个叫李白的诗仙，才华横溢，诗作风靡一时，但他年轻时也曾因为才气过人而骄傲自满，结果屡屡受挫。后来他逐渐明白，只有戒骄戒躁，不断学习，才能成就一番大事业。于是他潜心学习，刻苦磨练，最终成为一代诗仙。
Dizem que Li Bai, o famoso poeta da dinastia Tang, era dotado de talento extraordinário, e seus poemas eram imensamente populares. No entanto, em sua juventude, ele se tornou arrogante e complacente devido a suas habilidades superiores, o que levou a repetidos contratempos. Mais tarde, ele gradualmente percebeu que apenas evitando a arrogância e a impaciência, e por meio de aprendizado contínuo, poderia alcançar grandes feitos. Portanto, ele se dedicou ao estudo e ao trabalho árduo, tornando-se finalmente um dos maiores poetas.
Usage
该成语常用于劝诫人们要谦虚谨慎，避免骄傲自满和急躁冒进。
Este idioma é frequentemente usado para aconselhar as pessoas a serem humildes e cautelosas, evitando a arrogância e a impaciência.
Examples
-
学习中要戒骄戒躁，稳扎稳打才能取得好成绩。
xuéxí zhōng yào jièjiāojièzào, wěnzhā wěndǎ cáinéng qǔdé hǎo chéngjī
Nos estudos, devemos evitar a arrogância e a impaciência; apenas o progresso constante leva a bons resultados.
-
工作中要戒骄戒躁，不断学习才能提升能力。
gōngzuò zhōng yào jièjiāojièzào, bùduàn xuéxí cáinéng tíshēng nénglì
No nosso trabalho, devemos evitar a arrogância e a impaciência; a aprendizagem contínua é essencial para a auto-aperfeiçoamento.
-
生活中要戒骄戒躁，谦虚谨慎才能获得良好的人际关系。
shēnghuó zhōng yào jièjiāojièzào, qiānxū jǐnshèn cáinéng huòdé liánghǎo de rénjì guānxi
Na vida, devemos evitar a arrogância e a impaciência; a humildade e a prudência são fundamentais para promover bons relacionamentos..