万事大吉 万事大吉
Explanation
万事大吉的意思是：一切事情都很顺利。
万事大吉は、すべてがうまくいくことを意味します。
Origin Story
在一个遥远的村庄里，住着一位名叫李大宝的农夫。他勤劳善良，却总是命运多舛。他种的粮食经常被虫害侵袭，他养的牲畜也经常生病，生活过得十分艰难。 有一天，李大宝去镇上赶集，他路过一家店铺，看到里面摆满了各种各样的商品，琳琅满目。店主是一位慈眉善目的老爷爷，他热情地招呼李大宝进来看看。李大宝看到货架上摆放着一串串红彤彤的辣椒，他想起自己家里的辣椒也快成熟了，于是便向老爷爷询问价格。老爷爷笑着说：“这辣椒都是新鲜采摘的，又辣又香，你买回去可以做成辣椒酱，绝对是美味佳肴。而且我还可以送你一句好彩头：‘万事大吉’！” 李大宝听了老爷爷的话，觉得很有道理，于是便买了一些辣椒回去。他把辣椒做成了辣椒酱，味道果然很香辣可口。他把辣椒酱拿到集市上出售，没想到生意非常好，很快就卖光了。 从此以后，李大宝的日子越来越好，他种的粮食丰收了，他养的牲畜也健康了，生活过得比以前幸福多了。李大宝经常想起老爷爷送的那句祝福语：‘万事大吉’，他觉得老爷爷的祝福真是灵验！
遠い村に、李大宝という名の農夫が住んでいました。彼は勤勉で善良でしたが、運命はいつも不運でした。彼が植えた穀物はよく害虫に襲われ、彼が飼っていた家畜もよく病気になり、生活は非常に苦しかったです。 ある日、李大宝は町に買い物に行きました。彼は店の前を通りかかると、店内にはあらゆる種類の商品が並べられていて、目移りしました。店主には、慈悲深い老人がいて、李大宝に温かく店の中へ招き入れました。李大宝は棚に赤々と並んだ唐辛子を見て、自分の家の唐辛子もそろそろ収穫時期だと気づき、老人に値段を尋ねました。老人は笑顔で「これは新鮮な唐辛子で、辛くて香りがいいですよ。買って帰って唐辛子醬を作ると、絶対に美味しいですよ。そして、私はあなたに良いお言葉を贈ります：『万事大吉』！」 李大宝は老人の言葉を聞いて、納得しました。そこで、彼は唐辛子を買って家に帰りました。彼は唐辛子を使って唐辛子醬を作り、その味は本当に辛くて美味しかったです。彼は唐辛子醬を市場に出して売ると、予想外に商売が繁盛し、すぐに売り切れてしまいました。 それから、李大宝の生活はますます良くなりました。彼が植えた穀物は豊作になりました。彼が飼っていた家畜も健康になりました。以前よりずっと幸せな生活を送るようになりました。李大宝は、老人が贈ってくれた「万事大吉」という言葉について、よく思い出すようになりました。彼は、老人の祝福は本当に効き目があると感じました！
Usage
万事大吉通常用于表达祝福，希望对方一切顺利，比如在新年的时候，我们就可以对家人朋友说：“祝你万事大吉！”。
万事大吉は、相手にすべてがうまくいくことを願う祝福の言葉としてよく使われます。例えば、新年には家族や友人に「万事うまくいきますように！」と伝えることができます。
Examples
-
祝你万事大吉！
zhù nǐ wàn shì dà jí
万事うまくいきますように！
-
今年开张大吉，万事大吉！
jīn nián kāi zhāng dà jí
今年も良い年になりますように！