找古迹位置

游客

您好，请问附近有古迹吗？

Nin hao, qingwen fujin you guji ma?

すみません、近くに史跡はありますか？

当地人

有啊，往前走大概五百米，就能看到老城墙遗址了。

You a, wang qian zou dagai wu bai mi, jiu neng kan dao lao chengqiang yizhi le.

はい、まっすぐ500メートルほど行くと、古い城壁の遺跡が見えますよ。

游客

老城墙遗址？那具体位置在哪里呢？

Lao chengqiang yizhi? Na ju ti wei zhi zai nali ne?

古い城壁の遺跡ですか？正確な場所はどこですか？

当地人

过了那个十字路口，右边有个小公园，遗址就在公园的后面。

Guo le nage shizi lukou, youbian you ge xiao gongyuan, yizhi jiu zai gongyuan de houmian.

交差点を越えて、右手に小さな公園があります。遺跡はその公園の裏にあります。

游客

谢谢！请问公园叫什么名字？

Xiexie! Qingwen gongyuan jiao shenme mingzi?

ありがとうございます！公園の名前は何ですか？

当地人

叫“迎宾公园”，很好找的。

Jiao "Yingbin gongyuan", hen hao zhao de.

「迎賓公園」です。簡単に分かりますよ。

游客

非常感谢您的帮助！

Feichang ganxie nin de bangzhu!

本当に助かりました！

当地人

不客气，祝您旅途愉快！

Bu ke qi, zhu nin lvtu yukuai!

どういたしまして。良い旅を！