Dialogue
称呼表姐妹
いとこの呼び方
chēnghu biǎo jiě mèi
Dialogue 1
丽丽
表姐,你最近好吗?
biaojie,nǐ zuìjìn hǎo ma?
いとこ、最近どう?
表姐
我很好,谢谢你!你呢?
wǒ hěn hǎo,xiè xie nǐ!nǐ ne?
元気だよ、ありがとう!君は?
丽丽
我也很好。对了,表姐,你家的小侄子多大了?
wǒ yě hěn hǎo. duì le,biaojie,nǐ jiā de xiǎo zhìzi duō dà le?
私も元気だよ。ところで、いとこの甥っ子は何歳?
表姐
他三岁了,很调皮呢!
tā sān suì le,hěn tiáopí ne!
3歳だよ、とってもやんちゃなんだ!
丽丽
是吗?有机会带他出来玩玩呀!
shì ma?yǒu jīhuì dài tā chūlái wán wán ya!
そうなんだ!今度一緒に遊ぼうよ!
表姐
好啊,到时候一定带他出来见见你。
hǎo a,dào shíhòu yídìng dài tā chūlái jiàn jiàn nǐ.
いいね!機会があったら連れてくるね。