博大精深 Rộng lớn và sâu sắc
Explanation
博大精深是用来形容思想、学识、文化等方面非常深广、精妙、复杂。
"Bo da jing shen" được sử dụng để miêu tả một thứ gì đó toàn diện, sâu sắc, phức tạp và tài tình.
Origin Story
在古代的中国,有一位名叫孔子的大师,他学识渊博,对各种学问都精通。他游历列国,传播儒家思想,他的思想博大精深,影响了后世的中国文化。孔子不仅知识丰富,而且思想深邃,他提出了“仁义礼智信”等重要的道德观念,这些思想对后世的中国文化产生了深远的影响。后人尊称他为“至圣先师”,他的思想和学问在中华文化中有着重要的地位。
Ở Trung Quốc cổ đại, có một bậc thầy vĩ đại tên là Khổng Tử. Ông là một người am hiểu sâu rộng, thông thạo mọi loại kiến thức. Ông đã du hành qua các nước, truyền bá Nho giáo. Tư tưởng của ông sâu sắc và có ảnh hưởng đến văn hóa Trung Quốc sau này. Khổng Tử không chỉ am hiểu kiến thức, mà còn sâu sắc trong tư tưởng. Ông đã đưa ra những quan niệm đạo đức quan trọng như "仁义礼智信", những quan niệm này đã có ảnh hưởng sâu rộng đến văn hóa Trung Quốc.
Usage
博大精深常用于形容文化、思想、学问等,可以用来表达敬佩和赞赏。
"Bo da jing shen" thường được sử dụng để miêu tả văn hóa, tư tưởng, kiến thức, v.v., để thể hiện sự ngưỡng mộ và đánh giá cao.
Examples
-
中国文化博大精深,源远流长。
zhōng guó wén huà bó dà jīng shēn, yuán yuǎn liú cháng.
Văn hóa Trung Quốc rộng lớn và sâu sắc, với một lịch sử lâu đời.
-
这首诗的意境博大精深,令人回味无穷。
zhè shǒu shī de yì jìng bó dà jīng shēn, lìng rén huí wèi wú qióng.
Ý nghĩa của bài thơ này rất rộng lớn và sâu sắc, khiến bạn phải suy ngẫm.
-
他的学问博大精深,令人敬佩。
tā de xué wèn bó dà jīng shēn, lìng rén jìng pèi.
Kiến thức của ông rất rộng lớn và sâu sắc, điều đó khiến ông đáng được kính trọng.