Dialogue
世界探索
Khám phá Thế giới
Shìjiè tànxuě
Dialogue 1
丽丽
你好,请问你对这次世界探索之旅有什么期待?
Nǐ hǎo, qǐngwèn nǐ duì zhè cì shìjiè tànxuě zhī lǚ yǒu shénme qídài?
Chào, bạn mong chờ điều gì trong chuyến hành trình khám phá thế giới này?
小明
我期待能体验不同国家的文化,学习新的语言,结识新的朋友。
Wǒ qídài néng tǐyàn bùtóng guójiā de wénhuà, xuéxí xīn de yǔyán, jiéshí xīn de péngyou.
Tôi mong chờ được trải nghiệm những nền văn hoá khác nhau, học những ngôn ngữ mới và kết bạn mới.
丽丽
我也是!听说这次我们会去一些比较偏远的地方,你担心吗?
Wǒ yě shì! Tīngshuō zhè cì wǒmen huì qù yīxiē bǐjiào piānyuǎn de dìfang, nǐ dānxīn ma?
Tôi cũng vậy! Tôi nghe nói rằng chúng ta sẽ đến những nơi khá hẻo lánh, bạn có lo lắng không?
小明
有点担心,但是更期待能看到不一样的风景。
Yǒudiǎn dānxīn, dànshì gèng qídài néng kàn dào bù yīyàng de fēngjǐng.
Có một chút, nhưng tôi háo hức hơn để được chiêm ngưỡng những khung cảnh khác biệt.
丽丽
我也是!我们互相帮助,一起克服困难吧!
Wǒ yě shì! Wǒmen hùxiāng bāngzhù, yīqǐ kèfú kùnnan ba!
Tôi cũng vậy! Hãy cùng giúp đỡ nhau và vượt qua những khó khăn cùng nhau nhé!