一蹴可几 一蹴に可及
Explanation
这个成语比喻事情很容易做成，一下子就能成功。
この慣用句は、何かが簡単にそしてすぐに、まるで1つのステップで達成できることを意味します。
Origin Story
传说古代有个神仙，他有一件法宝叫做“如意金箍棒”，这根金箍棒可以根据主人的心意，随意变化大小。一天，神仙想用金箍棒来建造一座宫殿，他只需要轻轻挥动金箍棒，一座宏伟的宫殿便在一瞬间拔地而起，真是“一蹴可几”。从此，神仙便经常使用这根金箍棒，帮助人们建造房屋、修建道路，让他们的生活变得更加美好。
昔々、如意金箍棒という魔法の道具を持つ神様がいました。この魔法の棒は、持ち主の意思に合わせて、自由に大きさを変えることができました。ある日、神様は如意金箍棒を使って宮殿を建てようとしました。彼は如意金箍棒を軽く振るうだけで、壮大な宮殿が瞬く間に地面から現れ、まるで子供の遊びのようでした。それ以来、神様は如意金箍棒をよく使い、人々の家や道路を建設し、彼らの生活をより良くするために役立てました。
Usage
这个成语常用来说明一件事情做起来很容易，不费什么劲儿就能完成。
この慣用句は、何かが簡単にできて、それほど労力をかけずに完成できることを示すために頻繁に使われます。
Examples
-
很多事情并不是一蹴可几的，需要我们一步步去努力。
hen duo shi qing bing bu shi yi cu ke ji de, xu yao wo men yi bu bu qu nu li.
多くのことは一蹴に可及ではありません、私たちが継続的に努力する必要があります。
-
想要学好一门技术，不是一蹴可几的，需要坚持不懈的练习。
xiang yao xue hao yi men ji shu, bu shi yi cu ke ji de, xu yao jian chi bu xie de lian xi.
ある技術を習得するには、一蹴に可及ではありません、継続的な練習が必要です。