从容应对 落ち着いて対応する
Explanation
从容：不慌不忙，镇定自若；应对：处理，对待。指不慌不忙地应付各种情况。
落ち着いて：慌てず、落ち着いて、冷静に；対応：処理、対応。慌てずに様々な状況に対処することを指す。
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗人，因得罪权贵被流放。途中，暴雨突至，山洪爆发，李白与同伴被困在一处危崖上，随时可能被洪水卷走。面对如此险境，李白并没有惊慌失措，他冷静地观察周围环境，发现崖壁上有一处可以攀爬的地方。他从容地指挥同伴，一步一步地攀援而上，最终成功脱离险境。到达安全地带后，李白仍然保持着冷静，开始吟诵诗歌，记录下这场惊险的经历。
唐の時代の詩人、李白は権力者に逆らい、流刑に処せられた。途中、突然の豪雨で山が崩れ、李白と仲間たちは危険な崖に閉じ込められ、いつ洪水に流されてもおかしくない状況になった。しかし李白は慌てることなく、冷静に周囲を観察し、崖に登れる場所を見つける。彼は落ち着いて仲間を指示し、一歩ずつ崖を登り、無事に難を逃れた。安全な場所に着くと、李白は依然として冷静さを保ち、詩を詠んでそのスリリングな体験を記録した。
Usage
形容人遇到紧急情况时能够保持冷静、沉着，并妥善处理事情的能力。
緊急事態に遭遇した際に、冷静さを保ち、落ち着いて事態に対処する能力を表現する。
Examples
-
面对突发事件，他总是能够从容应对。
miànduì tūfā shìjiàn, tā zǒngshì nénggòu cóngróng yìngduì.
突発的な出来事にも、彼はいつも落ち着いて対応する。
-
她从容应对记者的提问，展现了良好的专业素养。
tā cóngróng yìngduì jìzhě de tíwèn, zhǎnxianle liánghǎo de zhuānyèsùyǎng
彼女は記者からの質問にも落ち着いて対応し、高い専門性を示した。