淋漓尽致 完璧に
Explanation
形容文章或说话表达得非常充分、透彻，或非常痛快。
文章やスピーチが非常に包括的で、徹底的で、満足のいくものであることを説明します。
Origin Story
著名画家张大千先生以其精湛的绘画技艺闻名于世。他笔下的山水，无论是雄伟的山峰，还是潺潺的流水，都栩栩如生，淋漓尽致地展现了大自然的鬼斧神工。他作画时，常常废寝忘食，全神贯注，笔触精妙绝伦，每一幅作品都倾注了他的心血。一次，一位富商慕名而来，请求张大千先生为他绘制一幅巨作，以彰显其雄厚的财力。张大千欣然应允，潜心创作数月，终于完成了一幅气势磅礴的山水画。这幅画，从山石的纹理到树木的枝叶，都刻画得细致入微，令人叹为观止。它淋漓尽致地展现了张大千先生的艺术造诣和对自然的深刻理解，也让富商如愿以偿，感到无比的满意。
有名な画家、張大千先生は、その卓越した絵画技術で知られていました。彼の描く山や川は、雄大な山々であろうと、せせらぎであろうと、生き生きとしており、自然の神秘を完璧に表現していました。彼は絵を描くとき、食事や睡眠を忘れて没頭し、その筆使いはまさに達人技でした。彼の作品一つ一つに、情熱が注がれていました。ある時、彼の名を聞いた富豪が、自身の財力を示すため、大作の絵を依頼に来ました。張大千先生は快く引き受け、数ヶ月かけて壮大な山水画を完成させました。その絵は、岩の質感から木の葉に至るまで、細部まで丁寧に描かれており、見る者を圧倒しました。それは、張大千先生の芸術的才能と自然への深い理解を見事に示しており、富豪の願いを満たす結果となりました。
Usage
用于形容文章或说话表达得非常充分、透彻，或非常痛快。
文章やスピーチが非常に包括的で、徹底的で、満足のいくものであることを説明するために使用されます。
Examples
-
他的演讲淋漓尽致地表达了他的观点。
tā de yǎnjiǎng línlíjìnzhì de biǎodá le tā de guāndiǎn
彼のスピーチは彼の考えを完璧に表現しました。
-
小说对人物心理的刻画淋漓尽致。
xiǎoshuō duì rénwù xīnlǐ de kèhuà línlíjìnzhì
小説は登場人物の心理を生き生きと、徹底的に描いています。