Dialogue
停车缴费
Thanh toán phí đậu xe
tíng chē jiǎo fèi
Dialogue 1
外国人
您好，请问停车费怎么缴？
nin hao，qingwen tingchefei zenme jiao？
Xin chào, làm thế nào để tôi thanh toán phí đậu xe?
工作人员
您好，您可以使用手机支付宝或微信支付，也可以使用银行卡在自助缴费机上支付。
nin hao，nin keyi shiyong shouji zhifubao huo weixin zhifu，ye keyi shiyong yinhangka zai zizhu jiaofei ji shang zhifu。
Xin chào, bạn có thể thanh toán bằng Alipay hoặc WeChat trên điện thoại của mình, hoặc bạn có thể sử dụng thẻ ngân hàng của mình tại máy thanh toán tự động.
外国人
支付宝或微信支付？我没有这些账户。
zhifubao huo weixin zhifu？wo meiyou zhexie zhanghao。
Alipay hoặc WeChat? Tôi không có những tài khoản đó.
工作人员
那您可以使用现金支付，或者到附近的银行柜员机取款后，再在自助缴费机上支付。
na nin keyi shiyong xianjin zhifu，huozhe dao fujin de yinhang guiyuanyi quankuan hou，zai zai zizhu jiaofei ji shang zhifu。
Vậy thì bạn có thể thanh toán bằng tiền mặt, hoặc rút tiền mặt từ ATM gần đó và sau đó thanh toán tại máy tự động.
外国人
好的，谢谢您！请问自助缴费机在哪里？
hao de，xiexie nin！qingwen zizhu jiaofei ji zai nali？
Được rồi, cảm ơn bạn! Máy thanh toán tự động ở đâu?
工作人员
就在停车场的出口处，您顺着指示牌走就能看到。
jiu zai tingchechang de chukou chu，nin shunzhe zhishipai zou jiu neng kan dao。
Nó ở lối ra của bãi đậu xe. Bạn có thể tìm thấy nó bằng cách làm theo các biển báo.
外国人
谢谢！
xiexie！
Cảm ơn bạn!
Dialogue 2
外国人
您好，请问停车费怎么缴？
Xin chào, làm thế nào để tôi thanh toán phí đậu xe?
工作人员
您好，您可以使用手机支付宝或微信支付，也可以使用银行卡在自助缴费机上支付。
Xin chào, bạn có thể thanh toán bằng Alipay hoặc WeChat trên điện thoại của mình, hoặc bạn có thể sử dụng thẻ ngân hàng của mình tại máy thanh toán tự động.
外国人
支付宝或微信支付？我没有这些账户。
Alipay hoặc WeChat? Tôi không có những tài khoản đó.
工作人员
那您可以使用现金支付，或者到附近的银行柜员机取款后，再在自助缴费机上支付。
Vậy thì bạn có thể thanh toán bằng tiền mặt, hoặc rút tiền mặt từ ATM gần đó và sau đó thanh toán tại máy tự động.
外国人
好的，谢谢您！请问自助缴费机在哪里？
Được rồi, cảm ơn bạn! Máy thanh toán tự động ở đâu?
工作人员
就在停车场的出口处，您顺着指示牌走就能看到。
Nó ở lối ra của bãi đậu xe. Bạn có thể tìm thấy nó bằng cách làm theo các biển báo.
外国人
谢谢！
Cảm ơn bạn!