Dialogue
说车牌号
Nói về biển số xe
Shuō chē pái hào
Dialogue 1
老王
你好，请问你的车牌号是多少？
Nin hao, qing wen ni de che pai hao shi duoshao?
Xin chào, ông có thể cho tôi biết biển số xe của ông được không?
小李
我的车牌号是京A 88888。
Wo de che pai hao shi Jing A 88888.
Biển số xe của tôi là Jing A 88888.
老王
哇，这个车牌号真不错！
Wa, zhe ge che pai hao zhen bu cuo!
Ôi, biển số xe đẹp quá!
小李
谢谢！
Xie xie!
Cảm ơn ông!
老王
请问这个车牌号有什么特别的意义吗？
Qing wen zhe ge che pai hao you shen me te bie de yi yi ma?
Biển số xe này có ý nghĩa đặc biệt gì không?
小李
没有特别的意义，只是当时运气比较好，摇到这个号码的。
Mei you te bie de yi yi, zhishi dang shi yun qi bi jiao hao, yao dao zhe ge hao ma de.
Không có ý nghĩa đặc biệt gì cả, chỉ là lúc đó tôi may mắn hơn thôi.