Dialogue
分享聚会活动
Hoạt động buổi chia sẻ
fēnxiǎng jùhuì huódòng
Dialogue 1
A
大家好,欢迎来到我的分享聚会!今天我们聊聊摄影爱好。
Dàjiā hǎo, huānyíng lái dào wǒ de fēnxiǎng jùhuì! Jīntiān wǒmen liáo liáo shèyǐng àihào.
Xin chào mọi người, chào mừng đến với buổi chia sẻ của tôi! Hôm nay chúng ta sẽ nói chuyện về sở thích nhiếp ảnh.
B
你好!我很喜欢摄影,尤其喜欢拍风景照。
Nǐ hǎo! Wǒ hěn xǐhuan shèyǐng, yóuqí xǐhuan pāi fēngjǐng zhào.
Xin chào! Tôi rất thích nhiếp ảnh, đặc biệt là ảnh phong cảnh.
C
我也是!最近迷上了微距摄影,拍花花草草特别有意思。
Wǒ yěshì! Zuìjìn mí shàng le wēijù shèyǐng, pāi huāhuā cǎocǎo tèbié yǒuyìsi.
Tôi cũng vậy! Gần đây tôi rất thích nhiếp ảnh macro; chụp ảnh hoa và cây cỏ rất thú vị.
A
哇,微距摄影很有挑战性啊!你用的什么相机?
Wa, wēijù shèyǐng hěn yǒu tiǎozhànxìng a! Nǐ yòng de shénme xiàngjī?
Ồ, nhiếp ảnh macro rất đầy thách thức! Bạn dùng máy ảnh gì?
B
我用的是佳能EOS R6,你呢?
Wǒ yòng de shì Jiānéng EOS R6, nǐ ne?
Tôi dùng Canon EOS R6, còn bạn?
C
我用的是索尼α7M4,我们以后可以一起交流摄影技巧。
Wǒ yòng de shì Suǒnì α7M4, wǒmen yǐhòu kěyǐ yīqǐ jiāoliú shèyǐng jìqiǎo.
Tôi dùng Sony α7M4. Chúng ta có thể trao đổi kỹ thuật chụp ảnh sau nhé.
A
好呀!希望以后能看到你们更多优秀作品!
Hǎo ya! Xīwàng yǐhòu néng kàndào nǐmen gèng duō yōuxiù zuòpǐn!
Tuyệt vời! Tôi hy vọng sẽ được xem nhiều tác phẩm xuất sắc hơn nữa của các bạn trong tương lai!