应对天气影响

A

您好，请问今天的天气预报怎么样？

nín hǎo, qǐngwèn jīntiān de tiānqì yùbào zěnmeyàng？

Xin chào, dự báo thời tiết hôm nay như thế nào?

B

今天天气预报说会有暴雨，建议您尽量避免出行。

jīntiān tiānqì yùbào shuō huì yǒu bàoyǔ, jiànyì nín jǐnliàng bìmiǎn chūxíng.

Dự báo thời tiết hôm nay cho biết sẽ có mưa lớn, vì vậy tốt nhất nên tránh đi lại nếu có thể.

A

啊，这么严重啊！那地铁还能正常运行吗？

ā, zhème yánzhòng a！nà dìtiě hái néng zhèngcháng yùnxíng ma？

Ôi, nghiêm trọng vậy sao! Tàu điện ngầm vẫn hoạt động bình thường chứ?

B

地铁一般情况下都能正常运行，但是可能会晚点，建议您预留充足的时间。

dìtiě yìbān qíngkuàng xià dōu néng zhèngcháng yùnxíng, dànshì kěnéng huì wǎndiǎn, jiànyì nín yùliú chōngzú de shíjiān.

Tàu điện ngầm thường hoạt động bình thường, nhưng có thể bị trì hoãn, vì vậy tốt nhất nên dành thêm thời gian.

A

好的，谢谢您！我考虑一下其他的出行方式。

hǎode, xièxiè nín！wǒ kǎolǜ yīxià qítā de chūxíng fāngshì。

Được rồi, cảm ơn bạn! Tôi sẽ xem xét các phương tiện giao thông khác.