艺术节

A

您好，欢迎来到中国国际艺术节！

Nín hǎo, huānyíng lái dào zhōngguó guójì yìshù jié！

Xin chào, chào mừng đến với Liên hoan Nghệ thuật Quốc tế Trung Quốc!

B

谢谢！这里真热闹，好多精彩的演出。

Xièxie！Zhèlǐ zhēn rènào, hǎoduō jīngcǎi de yǎnchū.

Cảm ơn! Nơi đây thật sôi động, rất nhiều buổi biểu diễn tuyệt vời.

C

是的，今年的艺术节规模很大，有很多来自世界各地的艺术家。

Shì de, jīnnián de yìshù jié guīmó hěn dà, yǒu hěn duō lái zì shìjiè gèdì de yìshùjiā.

Vâng, liên hoan năm nay rất lớn, với nhiều nghệ sĩ đến từ khắp nơi trên thế giới.

A

您最感兴趣的是什么类型的演出？

Nín zuì gòng xìngqù de shì shénme lèixíng de yǎnchū？

Loại hình biểu diễn nào mà ông/bà quan tâm nhất?

B

我比较喜欢传统戏曲，听说这里有京剧表演？

Wǒ bǐjiào xǐhuan chuántǒng xǐqǔ, tīngshuō zhèlǐ yǒu jīngjù biǎoyǎn？

Tôi thích kịch truyền thống hơn, tôi nghe nói ở đây có biểu diễn Kinh kịch?

C

是的，今晚就有，您可以去看看。

Shì de, jīnwǎn jiù yǒu, nín kěyǐ qù kàn kan.

Có, tối nay có, ông/bà có thể đến xem.

A

太好了！谢谢您的推荐。

Tài hǎo le！Xièxie nín de tuījiàn.

Tuyệt vời! Cảm ơn vì lời đề cử của ông/bà.

B

不客气，祝您欣赏愉快！

Bù kèqì, zhù nín xīnshǎng yúkuài！

Không có gì, chúc ông/bà thưởng thức chương trình!