Dialogue
防冻保护
Chức năng bảo vệ chống đóng băng
Fángdòng bǎohù
Dialogue 1
A
您好，请问这款冰箱有防冻保护功能吗？
nínhǎo，qǐngwèn zhè kuǎn bīngxiāng yǒu fángdòng bǎohù gōngnéng ma？
Xin chào, tủ lạnh này có chức năng bảo vệ chống đóng băng không?
B
您好，有的。这款冰箱具有-18℃的低温冷冻功能，可以有效防止食物冻坏。
nínhǎo，yǒude。zhè kuǎn bīngxiāng jùyǒu -18℃ de dīwēn lěngdòng gōngnéng，kěyǐ yǒuxiào fángzhǐ shíwù dòng huài。
Xin chào, có ạ. Tủ lạnh này có chức năng làm đông ở nhiệt độ thấp -18℃, có thể ngăn chặn hiệu quả việc thực phẩm bị đóng băng.
A
那如果停电了，食物会不会坏掉？
nà rúguǒ tíngdiàn le，shíwù huì bu huì huài diào？
Vậy nếu mất điện thì sao?
B
停电的情况下，我们建议您尽量减少开门次数，以保持冰箱内的低温。此外，您也可以准备一些保冷袋，以延长食物的保鲜时间。
tíngdiàn de qíngkuàng xià，wǒmen jiànyì nín jǐnliàng jiǎnshǎo kāimén cìshù，yǐ bǎochí bīngxiāng nèi de dīwēn。cǐwài，nín yě kěyǐ zhǔnbèi yīxiē bǎolěng dài，yǐ yáncháng shíwù de bǎoxiān shíjiān。
Trong trường hợp mất điện, chúng tôi khuyên bạn nên giảm thiểu số lần mở cửa để duy trì nhiệt độ thấp bên trong tủ lạnh. Ngoài ra, bạn cũng có thể chuẩn bị một số túi giữ lạnh để kéo dài thời gian bảo quản thực phẩm.
A
好的，谢谢您的建议。
hǎode，xièxiè nín de jiànyì。
Được rồi, cảm ơn lời khuyên của bạn.
B
不客气，还有什么其他问题吗？
bú kèqì，hái yǒu shénme qítā wèntí ma？
Không có gì, bạn còn câu hỏi nào khác không?
A
没有了，谢谢！
méiyǒule，xièxiè！
Không còn nữa, cảm ơn!
Dialogue 2
A
您好，请问这款冰箱有防冻保护功能吗？
Xin chào, tủ lạnh này có chức năng bảo vệ chống đóng băng không?
B
您好，有的。这款冰箱具有-18℃的低温冷冻功能，可以有效防止食物冻坏。
Xin chào, có ạ. Tủ lạnh này có chức năng làm đông ở nhiệt độ thấp -18℃, có thể ngăn chặn hiệu quả việc thực phẩm bị đóng băng.
A
那如果停电了，食物会不会坏掉？
Vậy nếu mất điện thì sao?
B
停电的情况下，我们建议您尽量减少开门次数，以保持冰箱内的低温。此外，您也可以准备一些保冷袋，以延长食物的保鲜时间。
Trong trường hợp mất điện, chúng tôi khuyên bạn nên giảm thiểu số lần mở cửa để duy trì nhiệt độ thấp bên trong tủ lạnh. Ngoài ra, bạn cũng có thể chuẩn bị một số túi giữ lạnh để kéo dài thời gian bảo quản thực phẩm.
A
好的，谢谢您的建议。
Được rồi, cảm ơn lời khuyên của bạn.
B
不客气，还有什么其他问题吗？
Không có gì, bạn còn câu hỏi nào khác không?
A
没有了，谢谢！
Không còn nữa, cảm ơn!