Dialogue
国际文化节展台
Gian hàng Lễ hội Văn hóa Quốc tế
guójì wénhuà jié zhǎntái
Dialogue 1
你好!欢迎来到我们的中国展台!我是李明,很高兴认识你。
nǐ hǎo! huānyíng lái dào wǒmen de zhōngguó zhǎntái! wǒ shì lǐ míng, hěn gāoxìng rènshi nǐ.
Xin chào! Chào mừng đến gian hàng Trung Quốc của chúng tôi! Tôi là Lý Minh, rất vui được làm quen với bạn.
Dialogue 2
你来自哪个国家?对中国文化感兴趣吗?
nǐ láizì nǎge guójiā? duì zhōngguó wénhuà gòngxìngqù ma?
Bạn đến từ quốc gia nào? Bạn có hứng thú với văn hóa Trung Quốc không?
Dialogue 3
哦,你是法国人!法国的浪漫文化也很有名呢!我们展台展示了中国传统文化,比如书法、绘画和茶艺,你对哪个感兴趣呢?
ó, nǐ shì fàguó rén! fàguó de làngmàn wénhuà yě hěn yǒumíng ne! wǒmen zhǎntái zhǎnshì le zhōngguó chuántǒng wénhuà, bǐrú shūfǎ, huìhuà hé chá yì, nǐ duì nǎge gòngxìngqù ne?
Ồ, bạn là người Pháp! Văn hóa lãng mạn của Pháp cũng rất nổi tiếng! Gian hàng của chúng tôi trưng bày văn hóa truyền thống Trung Quốc, chẳng hạn như thư pháp, hội họa và trà đạo. Bạn quan tâm đến cái nào?
Dialogue 4
太好了!来,我给你介绍一下中国书法……
tài hǎo le! lái, wǒ gěi nǐ jièshào yīxià zhōngguó shūfǎ……
Tuyệt vời! Nào, tôi sẽ giới thiệu với bạn về thư pháp Trung Quốc…
Dialogue 5
希望你今天玩得开心!
xīwàng nǐ jīntiān wán de kāixīn!
Chúc bạn có một ngày vui vẻ!