Dialogue
支付停车费
Thanh toán phí đậu xe
zhīfù tíngchē fèi
Dialogue 1
A
你好，请问怎么支付停车费？
nǐ hǎo, qǐngwèn zěnme zhīfù tíngchē fèi？
Xin chào, làm thế nào để thanh toán phí đậu xe?
B
您好，您可以使用支付宝或微信支付。
nínhǎo, nín kěyǐ shǐyòng zhīfùbǎo huò wēixìn zhīfù.
Xin chào, bạn có thể sử dụng Alipay hoặc WeChat Pay.
C
支付宝？我没有支付宝，可以用微信吗？
zhīfùbǎo？wǒ méiyǒu zhīfùbǎo, kěyǐ yòng wēixìn ma？
Alipay? Tôi không có Alipay, tôi có thể sử dụng WeChat không?
B
当然可以，您也可以使用银行卡支付，不过微信支付宝比较方便快捷。
dāngrán kěyǐ, nín yě kěyǐ shǐyòng yínhángkǎ zhīfù, bùguò wēixìn zhīfùbǎo bǐjiào fāngbiàn kuàijié.
Tất nhiên rồi, bạn cũng có thể sử dụng thẻ ngân hàng, nhưng WeChat và Alipay thì tiện lợi và nhanh chóng hơn.
A
好的，我用微信支付。请问怎么操作？
hǎode, wǒ yòng wēixìn zhīfù. qǐngwèn zěnme cāozuò？
Được rồi, tôi sẽ sử dụng WeChat Pay. Làm thế nào để làm điều đó?
B
您可以扫描二维码支付，或者点击缴费按钮输入车牌号进行支付。
nín kěyǐ sǎomǎo èrmǎ zhīfù, huòzhě diǎnjī jiǎofèi ànnì'u shūrù chēpái hào jìnxíng zhīfù.
Bạn có thể quét mã QR để thanh toán, hoặc nhấp vào nút thanh toán và nhập số biển số xe của bạn.
A
谢谢！
xièxie！
Cảm ơn!
Dialogue 2
A
你好，请问怎么支付停车费？
Xin chào, làm thế nào để thanh toán phí đậu xe?
B
您好，您可以使用支付宝或微信支付。
Xin chào, bạn có thể sử dụng Alipay hoặc WeChat Pay.
C
支付宝？我没有支付宝，可以用微信吗？
Alipay? Tôi không có Alipay, tôi có thể sử dụng WeChat không?
B
当然可以，您也可以使用银行卡支付，不过微信支付宝比较方便快捷。
Tất nhiên rồi, bạn cũng có thể sử dụng thẻ ngân hàng, nhưng WeChat và Alipay thì tiện lợi và nhanh chóng hơn.
A
好的，我用微信支付。请问怎么操作？
Được rồi, tôi sẽ sử dụng WeChat Pay. Làm thế nào để làm điều đó?
B
您可以扫描二维码支付，或者点击缴费按钮输入车牌号进行支付。
Bạn có thể quét mã QR để thanh toán, hoặc nhấp vào nút thanh toán và nhập số biển số xe của bạn.
A
谢谢！
Cảm ơn!