Dialogue
费用缴纳
Thanh toán chi phí
fèi yòng jiǎo nà
Dialogue 1
房东
您好，请问您是预订了我们民宿的张先生吗？
nin hao，qing wen nin shi yuding le women minsu de zhang xiensheng ma？
Xin chào, anh có phải là anh Zhang đã đặt phòng tại nhà nghỉ của chúng tôi không?
张先生
是的，您好。
shi de，nin hao。
Vâng, xin chào.
房东
好的，您的房间是海景房，一共三天两夜，房费是1500元。
hao de，nin de fangjian shi haijing fang，yigong san tian liang ye，fangfei shi 1500 yuan。
Được rồi, phòng của anh là phòng hướng biển, tổng cộng ba đêm, giá phòng là 1500 nhân dân tệ.
张先生
好的，请问怎么支付呢？
hao de，qing wen zenme zhifu ne？
Được rồi, vậy thanh toán như thế nào?
房东
您可以选择支付宝或者微信支付，也可以现金支付。
nin keyi xuanze zhifubao huozhe weixin zhifu，ye keyi xianjin zhifu。
Anh có thể chọn Alipay hoặc WeChat Pay, hoặc thanh toán bằng tiền mặt.
张先生
我选择微信支付吧，方便快捷。
wo xuanze weixin zhifu ba，fangbian kuaijie。
Tôi chọn WeChat Pay nhé, tiện lợi và nhanh chóng.
房东
好的，请您扫一下这个二维码。
hao de，qing nin sao yi xia zhege erweima。
Được rồi, anh vui lòng quét mã QR này.
张先生
好的，已经支付成功了，谢谢。
hao de，yijing zhifu chenggong le，xiexie。
Được rồi, đã thanh toán thành công, cảm ơn.
房东
不客气，祝您入住愉快！
bu keqi，zhu nin ruzhu yukuai！
Không có gì, chúc anh có kỳ nghỉ vui vẻ!
Dialogue 2
房东
您好，请问您是预订了我们民宿的张先生吗？
Xin chào, anh có phải là anh Zhang đã đặt phòng tại nhà nghỉ của chúng tôi không?
张先生
是的，您好。
Vâng, xin chào.
房东
好的，您的房间是海景房，一共三天两夜，房费是1500元。
Được rồi, phòng của anh là phòng hướng biển, tổng cộng ba đêm, giá phòng là 1500 nhân dân tệ.
张先生
好的，请问怎么支付呢？
Được rồi, vậy thanh toán như thế nào?
房东
您可以选择支付宝或者微信支付，也可以现金支付。
Anh có thể chọn Alipay hoặc WeChat Pay, hoặc thanh toán bằng tiền mặt.
张先生
我选择微信支付吧，方便快捷。
Tôi chọn WeChat Pay nhé, tiện lợi và nhanh chóng.
房东
好的，请您扫一下这个二维码。
Được rồi, anh vui lòng quét mã QR này.
张先生
好的，已经支付成功了，谢谢。
Được rồi, đã thanh toán thành công, cảm ơn.
房东
不客气，祝您入住愉快！
Không có gì, chúc anh có kỳ nghỉ vui vẻ!