参加会议

李明

您好，张先生，很高兴在这次会议上见到您。

nín hǎo, Zhang xiānsheng, hěn gāoxìng zài zhè cì huìyì shàng jiàn dào nín.

Xin chào ông Trương, rất vui được gặp ông tại hội nghị này.

张强

您好，李明先生，我也很高兴见到您。您是第一次来中国参加会议吗？

nín hǎo, Li Ming xiānsheng, wǒ yě hěn gāoxìng jiàn dào nín. Nín shì dì yī cì lái Zhōngguó cānjiā huìyì ma?

Xin chào ông Lý Minh, tôi cũng rất vui được gặp ông. Đây có phải là lần đầu tiên ông tham dự hội nghị ở Trung Quốc không?

李明

是的，这是我第一次来中国。我对中国的文化很感兴趣。

shì de, zhè shì wǒ dì yī cì lái Zhōngguó. Wǒ duì Zhōngguó de wénhuà hěn gòngxìng.

Vâng, đây là lần đầu tiên tôi đến Trung Quốc. Tôi rất quan tâm đến văn hoá Trung Quốc.

张强

欢迎来到中国！希望您能喜欢这里。这次会议的主题是什么？

huānyíng lái dào Zhōngguó! Xīwàng nín néng xǐhuan zhèli. Zhè cì huìyì de zhǔtí shì shénme?

Chào mừng đến Trung Quốc! Tôi hy vọng ông sẽ thích nơi đây. Chủ đề của hội nghị này là gì?

李明

这次会议的主题是可持续发展。

zhè cì huìyì de zhǔtí shì kě chíxù fāzhǎn.

Chủ đề của hội nghị này là phát triển bền vững.

张强

这是一个非常重要的主题。我相信这次会议会有很多有益的讨论。

zhè shì yīgè fēicháng zhòngyào de zhǔtí. Wǒ xiāngxìn zhè cì huìyì huì yǒu hěn duō yǒuyì de tǎolùn.

Đó là một chủ đề rất quan trọng. Tôi tin rằng hội nghị này sẽ có rất nhiều cuộc thảo luận bổ ích.

李明

是的，我非常期待。

shì de, wǒ fēicháng qídài.

Vâng, tôi rất mong chờ.