表达关心

A

最近工作忙吗？感觉你脸色不太好。

zuìjìn gōngzuò máng ma？gǎnjué nǐ liǎnsè bù tài hǎo。

Dạo này bận rộn với công việc à? Trông bạn có vẻ hơi xanh xao.

B

还好，就是有点累，加班比较多。

hái hǎo，jiùshì yǒudiǎn lèi，jiā bān bǐjiào duō。

Cũng tạm được, chỉ hơi mệt thôi, làm thêm giờ nhiều quá.

A

要注意休息啊！身体是革命的本钱。你最近吃的怎么样？

yào zhùyì xiūxi ā！shēntǐ shì gémìng de běnqián。nǐ zuìjìn chī de zěnmeyàng？

Bạn phải chú ý nghỉ ngơi nhé! Sức khỏe là vốn quý. Dạo này bạn ăn uống thế nào?

B

还好，没怎么注意，经常加班就随便对付一口了。

hái hǎo，méi zěnme zhùyì，chángcháng jiā bān jiù suíbiàn duìfù yīkǒu le。

Cũng được, không để ý lắm, hay làm thêm giờ nên ăn uống qua loa thôi.

A

那可不行，身体重要！要不晚上一起吃个饭？我请你，改善一下伙食。

nà kě bùxíng，shēntǐ zhòngyào！yàobù wǎnshang yīqǐ chī ge fàn？wǒ qǐng nǐ，gǎishàn yīxià huǒshí。

Không được như thế, sức khỏe quan trọng! Hay là tối nay mình cùng đi ăn tối nhé? Mình mời bạn, đổi bữa cho ngon miệng hơn.

B

好啊，谢谢你！

hǎo a，xièxiè nǐ！

Được chứ, cảm ơn bạn!