寓言
35 idioms in this topic.
- 一举两得Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
- 一无所长gar nichts können
- 万籁俱寂Tote Stille
- 为德不卒Gutes nicht zu Ende bringen
- 井底之蛙Frosch am Grund des Brunnens
- 俯拾即是Überall zu finden
- 切中要害Den Nagel auf den Kopf treffen
- 反反复复wiederholt
- 可乘之机Günstige Gelegenheit
- 坚不可摧unzerstörbar
- 坚忍不拔Standhaft und unnachgiebig
- 安如磐石fest wie ein Fels
- 寸土尺地Stück Land
- 平静无事ruhig und friedlich
- 无懈可击makellos
- 无隙可乘Keine Schwachstelle
- 春华秋实Frühlingsblüte und Herbstfrüchte
- 杞人忧天Sich Sorgen um den Himmel machen
- 死气沉沉totenstarr
- 沐猴衣冠Affe in edlem Gewand
- 流年不利Pech im Jahr
- 盲人摸象der Blinde, der den Elefanten betastet
- 真知卓见Scharfsinnige Einsichten
- 窥见一斑einen kleinen Teil sehen
- 窥豹一斑Einen Blick auf den Leoparden werfen
- 红红火火Blühend und lebhaft
- 绵里藏针Baumwolle verbirgt Nadel
- 胸有成算Berechnender Geist
- 良药苦口Gute Medizin schmeckt bitter
- 茫然无知ahnungslos
- 言近旨远Einfache Worte, tiefe Bedeutung
- 跋前踬后Vorwärts stolpern, rückwärts straucheln
- 铺张浪费Verschwendung
- 饥寒交切Hunger und Kälte
- 高高在上hoch oben