Dialogue
介绍旅行见闻
Giới thiệu Trải nghiệm Du lịch
Jièshào lǚxíng jiànwén
Dialogue 1
A
最近去哪儿旅游了?
zuìjìn qù nǎr lǚyóu le?
Dạo này đi du lịch ở đâu thế?
B
我去云南旅游了,景色真美!
wǒ qù Yúnnán lǚyóu le, jǐngsè zhēn měi!
Mình đi du lịch ở Vân Nam, cảnh đẹp lắm!
C
云南?听起来不错,你去了哪些地方?
Yúnnán?tīng qǐlái bùcuò, nǐ qù le nǎxiē dìfang?
Vân Nam hả? Nghe hay đấy, bạn đi những đâu?
A
去了丽江古城、大理古城还有香格里拉,每个地方都各有特色。
qù le Lìjiāng gǔchéng、Dàlǐ gǔchéng háiyǒu Xiānggělǐlā, měi gè dìfang dōu gèyǒu tèsè。
Mình đi đến cổ trấn Lệ Giang, cổ trấn Đại Lý và Shangri-La, mỗi nơi đều có nét đặc trưng riêng.
B
哇,听起来好棒!丽江古城怎么样?
wā, tīng qǐlái hǎo bàng!Lìjiāng gǔchéng zěnmeyàng?
Ôi, nghe tuyệt quá! Cổ trấn Lệ Giang thế nào?
A
丽江古城很漂亮,有很多小桥流水人家,还有很多特色小店,晚上还有纳西族的歌舞表演。
Lìjiāng gǔchéng hěn piàoliang, yǒu hěn duō xiǎo qiáo liúshuǐ rénjiā, háiyǒu hěn duō tèsè xiǎo diàn, wǎnshang háiyǒu Nàxí zú de gēwǔ biǎoyǎn。
Cổ trấn Lệ Giang rất đẹp, có nhiều cầu nhỏ, nước chảy róc rách, và nhiều cửa hàng độc đáo. Buổi tối còn có biểu diễn ca múa của dân tộc Naxi nữa.
B
有机会我也要去!
yǒu jīhuì wǒ yě yào qù!
Có dịp mình cũng muốn đi!