Dialogue
介绍网络社交
Giới thiệu về giao tiếp trực tuyến
Jièshào wǎnglù shèjiāo
Dialogue 1
A
你好！最近在玩什么网络游戏呀？
Nǐ hǎo! Zuìjìn zài wán shénme wǎnglù yóuxì ya？
Chào! Dạo này bạn đang chơi game online nào vậy?
B
你好！我最近迷上了一个叫“王者荣耀”的MOBA游戏，你玩过吗？
Nǐ hǎo! Wǒ zuìjìn mí shàng le yīgè jiào “Wáng zhě róng yáo” de MOBA yóuxì, nǐ wán guò ma？
Chào! Dạo này mình đang nghiện một game MOBA tên là "Honor of Kings", bạn có chơi chưa?
A
玩过玩过！我也是王者荣耀玩家，你玩什么位置？
Wán guò wán guò! Wǒ yěshì Wáng zhě róng yáo wánjiā, nǐ wán shénme wèizhì？
Có chứ! Mình cũng chơi Honor of Kings. Bạn chơi vị trí nào?
B
我主要玩辅助，你呢？
Wǒ zhǔyào wán fǔzhù, nǐ ne？
Mình chủ yếu chơi hỗ trợ, còn bạn?
A
我什么位置都玩，不过最擅长射手。最近在练习新英雄。
Wǒ shénme wèizhì dōu wán, bùguò zuì shàncháng shèshǒu. Zuìjìn zài liànxí xīn yīngxióng.
Mình chơi tất cả các vị trí, nhưng xạ thủ là vị trí mình chơi giỏi nhất. Dạo này mình đang luyện tập một vị tướng mới.
B
厉害！我辅助玩得还不错，要不要一起组队玩几局？
Lìhai! Wǒ fǔzhù wán de hái bùcuò, yào bù yào yīqǐ zǔduì wán jǐ jú？
Tuyệt vời! Mình chơi hỗ trợ khá tốt, muốn cùng nhau đánh vài trận không?
A
好啊好啊！加个好友吧，我的游戏ID是……
Hǎo a hǎo a! Jiā gè hǎoyǒu ba, wǒ de yóuxì ID shì……
Được chứ! Kết bạn với mình đi, ID game của mình là……
Dialogue 2
A
你好！最近在玩什么网络游戏呀？
Chào! Dạo này bạn đang chơi game online nào vậy?
B
你好！我最近迷上了一个叫“王者荣耀”的MOBA游戏，你玩过吗？
Chào! Dạo này mình đang nghiện một game MOBA tên là "Honor of Kings", bạn có chơi chưa?
A
玩过玩过！我也是王者荣耀玩家，你玩什么位置？
Có chứ! Mình cũng chơi Honor of Kings. Bạn chơi vị trí nào?
B
我主要玩辅助，你呢？
Mình chủ yếu chơi hỗ trợ, còn bạn?
A
我什么位置都玩，不过最擅长射手。最近在练习新英雄。
Mình chơi tất cả các vị trí, nhưng xạ thủ là vị trí mình chơi giỏi nhất. Dạo này mình đang luyện tập một vị tướng mới.
B
厉害！我辅助玩得还不错，要不要一起组队玩几局？
Tuyệt vời! Mình chơi hỗ trợ khá tốt, muốn cùng nhau đánh vài trận không?
A
好啊好啊！加个好友吧，我的游戏ID是……
Được chứ! Kết bạn với mình đi, ID game của mình là……