Dialogue
描述生日宴会
Mô tả một bữa tiệc sinh nhật
Miáoshù shēng rì yànhuì
Dialogue 1
外婆
小明,生日快乐!祝你学习进步,身体健康!
Xiaoming,shengri kuai le!Zhu ni xuexi jinbu,shenti jiankang!
Xiaoming, chúc mừng sinh nhật! Chúc cháu học hành tiến bộ, mạnh khỏe!
小明
谢谢外婆!您也健康长寿!
Xiexie waipo!Nin ye jiankang changshou!
Cảm ơn bà! Bà cũng mạnh khỏe và sống lâu trăm tuổi nhé!
妈妈
来,小明,许个愿,吹蜡烛!
Lai,Xiaoming,xu ge yuan,chui la zhu!
Nào, Xiaoming, ước một điều ước rồi thổi nến nào!
小明
(许愿后吹蜡烛)
(Xu yuan hou chui la zhu)
(Ước và thổi nến)
爸爸
生日蛋糕真好吃!
Shengri dan gao zhen hao chi!
Bánh kem sinh nhật ngon quá!
妈妈
大家都多吃点儿。
Da jia dou duo chi dian er。
Mọi người ăn thêm chút nữa đi.
外婆
小明,这是外婆给你准备的礼物。
Xiaoming,zhe shi waipo gei ni zhunbei de liwu。
Xiaoming, đây là quà bà chuẩn bị cho cháu.
小明
哇,谢谢外婆!
Wa,xiexie waipo!
Ồ, cảm ơn bà!