商务中心

A

您好，请问商务中心有提供文化交流活动吗？

nínhǎo，qǐngwèn shāngwù zhōngxīn yǒu tígōng wénhuà jiāoliú huódòng ma？

Xin chào, trung tâm kinh doanh có cung cấp các hoạt động giao lưu văn hóa không?

B

您好，有的。我们定期举办一些茶艺、书法、中国结等传统文化体验活动，您感兴趣吗？

nínhǎo，yǒude。wǒmen dìngqī jǔbàn yīxiē chá yì，shūfǎ，zhōngguó jié děng chuántǒng wénhuà tǐyàn huódòng，nín xìngqù ma？

Xin chào, có ạ. Chúng tôi thường xuyên tổ chức một số hoạt động trải nghiệm văn hóa truyền thống như lễ pha trà, thư pháp và thắt nút Trung Quốc. Quý khách có quan tâm không ạ?

C

听起来很有意思！请问这些活动需要预约吗？

tīng qǐlái hěn yǒuyìsi！qǐngwèn zhèxiē huódòng xūyào yùyuē ma？

Nghe có vẻ thú vị! Vậy các hoạt động này có cần đặt chỗ trước không?

B

是的，需要提前一天预约，您可以通过前台或酒店官网进行预约。

shì de，xūyào tíqián yītiān yùyuē，nín kěyǐ tōngguò qiántái huò jiǔdiàn gōngwǎng jìnxíng yùyuē。

Vâng, cần đặt chỗ trước một ngày. Quý khách có thể đặt chỗ qua quầy lễ tân hoặc trang web của khách sạn.

A

好的，谢谢您！请问活动费用是多少？

hǎode，xièxiè nín！qǐngwèn huódòng fèiyòng shì duōshao？

Được rồi, cảm ơn bạn!

B

活动费用根据不同的活动内容有所不同，具体您可以参考我们酒店的官网或者前台的活动宣传册。

huódòng fèiyòng gēnjù bùtóng de huódòng nèiróng yǒusuǒ bùtóng，jùtǐ nín kěyǐ cānkǎo wǒmen jiǔdiàn de gōngwǎng huò zhě qiántái de huódòng xuānchuán cè。

Không có gì ạ! Các hoạt động này có giá bao nhiêu vậy?

C

好的，谢谢！

hǎode，xièxiè！

Phí hoạt động khác nhau tùy thuộc vào nội dung hoạt động cụ thể. Quý khách có thể tham khảo trang web của khách sạn chúng tôi hoặc tờ rơi quảng cáo tại quầy lễ tân để biết thêm chi tiết.

A

您好，请问商务中心有提供文化交流活动吗？

Xin chào, trung tâm kinh doanh có cung cấp các hoạt động giao lưu văn hóa không?

B

您好，有的。我们定期举办一些茶艺、书法、中国结等传统文化体验活动，您感兴趣吗？

Xin chào, có ạ. Chúng tôi thường xuyên tổ chức một số hoạt động trải nghiệm văn hóa truyền thống như lễ pha trà, thư pháp và thắt nút Trung Quốc. Quý khách có quan tâm không ạ?

C

听起来很有意思！请问这些活动需要预约吗？

Nghe có vẻ thú vị! Vậy các hoạt động này có cần đặt chỗ trước không?

B

是的，需要提前一天预约，您可以通过前台或酒店官网进行预约。

Vâng, cần đặt chỗ trước một ngày. Quý khách có thể đặt chỗ qua quầy lễ tân hoặc trang web của khách sạn.

A

好的，谢谢您！请问活动费用是多少？

Được rồi, cảm ơn bạn!

B

活动费用根据不同的活动内容有所不同，具体您可以参考我们酒店的官网或者前台的活动宣传册。

Không có gì ạ! Các hoạt động này có giá bao nhiêu vậy?

C

好的，谢谢！

Phí hoạt động khác nhau tùy thuộc vào nội dung hoạt động cụ thể. Quý khách có thể tham khảo trang web của khách sạn chúng tôi hoặc tờ rơi quảng cáo tại quầy lễ tân để biết thêm chi tiết.