Skip to content
学中文

Dialogue

房屋验收

Khảo sát nhà

fángwū yànshōu

Dialogue 1

  1. 房东

    您好,欢迎入住!请问您对房间还有什么疑问吗?

    nin hao,huan ying ru zhu!qing wen nin dui fangjian hai you shenme yi wen ma?

    Chào bạn, chào mừng bạn đến! Bạn có thắc mắc gì về phòng không?

  2. 租客

    您好,我想检查一下房间的设施设备是否齐全。

    nin hao,wo xiang jiancha yixia fangjian de sheshi shebei shifou qiuquan。

    Chào bạn, mình muốn kiểm tra xem các thiết bị và tiện nghi trong phòng có đầy đủ không.

  3. 房东

    好的,请您随意检查。有什么问题随时跟我说。

    hao de,qing nin suiyi jiancha。you shenme wenti suishi gen wo shuo。

    Được rồi, bạn cứ tự nhiên kiểm tra nhé. Nếu có vấn đề gì cứ nói với mình.

  4. 租客

    空调、冰箱、电视、Wi-Fi 都能正常使用吗?

    kongtiao、bingxiang、dianshi、Wi-Fi dou neng zhengchang shiyong ma?

    Điều hòa, tủ lạnh, tivi, và Wifi có hoạt động bình thường không?

  5. 房东

    是的,都可以正常使用。如果您不会操作,我可以教您。

    shi de,dou keyi zhengchang shiyong。ruguo nin bu hui caozuo,wo keyi jiao nin。

    Có, tất cả đều hoạt động bình thường. Nếu bạn không biết cách sử dụng, mình có thể hướng dẫn bạn.

  6. 租客

    好的,谢谢。热水器也正常吗?

    hao de,xiexie。reshuiqi ye zhengchang ma?

    Được rồi, cảm ơn bạn. Bình nóng lạnh cũng hoạt động bình thường phải không?

  7. 房东

    当然,您随时都可以使用热水。

    dangran,nin suishi dou keyi shiyong re shui。

    Tất nhiên rồi, bạn có thể sử dụng nước nóng bất cứ lúc nào.

  8. 租客

    好的,我再仔细检查一下其他的,谢谢您的帮助。

    hao de,wo zai zixi jiancha yixia qitades,xiexie nin de bangzhu。

    Được rồi, mình sẽ kiểm tra kỹ lại những thứ khác, cảm ơn bạn đã giúp đỡ.

  9. 房东

    不客气,有任何问题都可以联系我。

    bu keqi,you renhe wenti dou keyi lianxi wo。

    Không có gì, nếu có vấn đề gì cứ liên hệ với mình nhé.

Khảo sát nhà — Chinese dialogue · 学中文网 XueZhongWen