Skip to content
学中文

Dialogue

短期规划

Kế hoạch ngắn hạn

duǎnqī guìhuà

Dialogue 1

  1. 丽丽

    我的短期规划是学习一门外语,比如西班牙语,你觉得怎么样?

    Wǒ de duǎnqī guìhuà shì xuéxí yī mén wàiyǔ,bǐrú xībānyáyǔ,nǐ juéde zěnmeyàng?

    Kế hoạch ngắn hạn của tôi là học một ngoại ngữ, ví dụ như tiếng Tây Ban Nha. Bạn nghĩ sao?

  2. 小明

    听起来不错!学习语言能开阔视野,有助于未来的发展。你打算怎么学习呢?

    Tīng qǐlái bùcuò!Xuéxí yǔyán néng kāikuò shìyě,yǒu zhù yú wèilái de fāzhǎn。Nǐ dǎsuàn zěnme xuéxí ne?

    Nghe hay đấy! Học ngôn ngữ giúp mở rộng tầm nhìn và hữu ích cho sự phát triển tương lai. Bạn định học như thế nào?

  3. 丽丽

    我打算参加在线课程,每天练习至少一小时,并尝试用西班牙语和别人交流。

    Wǒ dǎsuàn cānjiā wǎngxiàn kèchéng,měitiān liànxí zhishao yī xiǎoshí,bìng chángshì yòng xībānyáyǔ hé biérén jiāoliú。

    Tôi định tham gia các khóa học trực tuyến, luyện tập ít nhất một giờ mỗi ngày và cố gắng giao tiếp với người khác bằng tiếng Tây Ban Nha.

  4. 小明

    很棒!坚持下去一定会有很大的进步。有什么困难可以随时向我请教。

    Bàng!Jiānchí xiàqù yīdìng huì yǒu hěn dà de jìnbù。Yǒu shénme kùnnan kěyǐ suíshí xiàng wǒ qǐngjiào。

    Tuyệt vời! Nếu bạn kiên trì, chắc chắn sẽ có tiến bộ lớn. Nếu gặp khó khăn cứ hỏi tôi nhé.

  5. 丽丽

    谢谢!我会努力的。

    Xièxie!Wǒ huì nǔlì de。

    Cảm ơn! Tôi sẽ cố gắng hết sức mình.

Dialogue 2

  1. 丽丽

    我的短期规划是学习一门外语,比如西班牙语,你觉得怎么样?

    Kế hoạch ngắn hạn của tôi là học một ngoại ngữ, ví dụ như tiếng Tây Ban Nha. Bạn nghĩ sao?

  2. 小明

    听起来不错!学习语言能开阔视野,有助于未来的发展。你打算怎么学习呢?

    Nghe hay đấy! Học ngôn ngữ giúp mở rộng tầm nhìn và hữu ích cho sự phát triển tương lai. Bạn định học như thế nào?

  3. 丽丽

    我打算参加在线课程,每天练习至少一小时,并尝试用西班牙语和别人交流。

    Tôi định tham gia các khóa học trực tuyến, luyện tập ít nhất một giờ mỗi ngày và cố gắng giao tiếp với người khác bằng tiếng Tây Ban Nha.

  4. 小明

    很棒!坚持下去一定会有很大的进步。有什么困难可以随时向我请教。

    Tuyệt vời! Nếu bạn kiên trì, chắc chắn sẽ có tiến bộ lớn. Nếu gặp khó khăn cứ hỏi tôi nhé.

  5. 丽丽

    谢谢!我会努力的。

    Cảm ơn! Tôi sẽ cố gắng hết sức mình.